О Ливерпуле по-английски
Скопилось несколько весьма интересных материалов, требующих перевода. Т.к. времени на всё не хватает (и вообще у меня выходной будет только в понедедьник), то предоставляю возможность желающим перевести или просто прочитать по-английски различные статьи.
Как пытается играть Ливерпуль Роджерса в 4-3-3. Explaining the 4-3-3
Майк Джоли объясняет движение отдельных игроков и общекомандные перемещения на конкретных примерах и сравнивает с игрой Барсы.
Без побед против топ-10: тактическая слабость или умственная ограниченность? No Wins Against Top Ten Opposition: Tactical Naivety Or Mental Weakness?
Кайли Митчелл сравнивает графики игры Ливерпуля в сезонах 2008-09, 2011-12 и 2012-13 и приходит к неутешительным выводам по поводу Брендана Роджерса.
Ливерпуль и FSG: противоречивое продолжение. Liverpool FC and FSG continue to contradict themselves
Стивен Джеррард прямо указывает на причины слабости нынешней команды, Эйр опровергает словами, но не делами, а Роджерс в трансферах практически ничего не решает - у FSG то ли нет денег, то ли есть, но не дают. (Уже есть перевод: ФК «Ливерпуль» и «Fenway Sports Group» продолжают противоречить сами себе)
Ливерпуль против Норвича. Подробнейшая статистика. Liverpool v Norwich City head-to-head record
Возможные трансферы Ливерпуля: обзор прессы. Liverpool Transfer Rumours – Sneijder, Sporar, Ince, Diakite, Fazio, Valdes, Sow, Forren, Ben Arfa
Британская пресса о возможных трансферах (ссылки на заметки).
О женской команде Ливерпуля. Liverpool: New Face Of The Ladies
Девчонки будут играть на Халтоне. В команде много новых лиц.
Лавро предсказывает результат с Норвичем. Liverpool: Lawro Predicts Norwich Result
Интервью с Марком Лоуренсом о Роджерсе, Лукасе, Аллене и будущей победе Ливерпуля 2:0.
"Аллен достойный футболист, но я не думаю, что кто-то еще заплатил бы за него 15 млн. фунтов. Мне говорят, что Аллен более атакующий игрок, чем Лукас. Надеюсь, что они правы, но я пока не уверен."
Данни Уилсон вернулся в Шотландию. Danny Wilson Heads to Hearts on Loan
Защитник Ливерпуля 21-летний Уилсон отправился в аренду в Хартс для получения полноценной игровой практики до конца сезона. И, возможно, на совсем.
Колонка Йена Молби. Ливерпулю нужны игроки на сейчас, а не на будущее. Jan Molby column: Liverpool FC need players for the present rather than the future
Молби задает вопрос: для чего покупать прогрессирующих молодых футболистов? Чтобы продать через три-четыре или с ними играть в дальнейшем? И как поднять команду наверх, если все мысли менеджмента заняты тем, что будет через несколько лет?
