Прокуратура требует 2 года тюрьмы для Промеса. Суд не уверен, что доказательств достаточно
Прокуратура Нидерландов требует, чтобы Квинси Промеса посадили в тюрьму на 2 года.
В декабре 2020 года стало известно, что Промес ударил родственника ножом в колено и может быть приговорен к 4 годам лишения свободы. В июне 2022-го Квинси обязали выплатить компенсацию двоюродному брату. При этом прокуратура Нидерландов продолжает работу над уголовным делом за попытку непредумышленного убийства.
Как сообщает AD.nl, суд не считает, что попытка Промеса совершить непредумышленное убийство доказано.
После удара ножом по ноге кузена Квинси кричал, что хочет убить его. Но эти выкрики, как считает суд, не доказывают серьезность его намерений. По словам прокурора, действия футболиста не подвергли угрозе жизнь его кузена. Удар ножом пришелся в колено, попытки попасть в артерию не было.
Прокурор считает, что факт нападения доказан, так как установлено, что Промес был «в свирепом состоянии», а удар ножом был нанесен «с большой силой». Отмечается, что для прекращения конфликта в ситуацию пришлось вмешаться другим людям. Затем Квинси сказал, что его кузен «получил по заслугам».
Кстати, автор новости явно не заворачивался над переводом. Есть тут лингвисты(или юристы)? Что может скрываться под формулировкой «попытка непредумышленного убийства»? Ну бред же.
Кстати, а куда нужно целиться с целью убить, чтобы промахнувшись, попасть в колено?
Или ты хочешь сказать, что он в горло метил, а попал в колено?
Если бы он ему, скажем, в плечо нож воткнул, то ок, это можно воспринимать, как попытку убийства, а вот колено вообще никак. Даже если представлять, что попасть он в эту самую артерию, и удар в область колена, теоретически мог оказаться смертельным, версия все ввёл выглядит очень слабо.