Residence of Hermes / Танец аборигенов, поддержка ЛГБТ и мир на Балканах. Фигурное катание тоже бывает про политику
Шесть программ, которые несли в себе политический или социальный посыл.
Три гроша / Начало трудного пути Габриэлы и Гийома
Габриэла Пападакис и Гийом Сизерон на старте олимпийского сезона.
Всем лутц! / Unlaced. Расшифровка подкаста Мэдисон Чок и Эвана Бейтса
Привет! Самая милая, наверное, пара американской сборной - танцоры Чок и Бейтс - запустили свой подкаст: про себя, свой олимпийский сезон, путешествия и не только. Мне ужасно хочется, чтоб их получше узнали и полюбили в России - пусть и через подкаст. Они много дурачатся, делятся каким-то своими секретами и вообще - они сплошное ми-ми-ми. Поэтому я перевожу и расшифровываю каждый их выпуск. Начну сюда выкладывать с самого свежего эпизода - он оказался пока и самым интересным. Про отмену Финала Гран-при, лучшие программы в истории танцев и забывчивого Эвана. Episode 9.
Три гроша / Пападакис – Сизерон возвращаются
После их сумасшедшего олимпийского года Габриэла Пападакис и Гийом Сизерон взяли паузу, чтобы отдышаться. И обновиться.
Записки сумасшедшего / Три штриха к портрету хореографа: Кристофер Дин
В очередном выпуске «трех штрихов» — портрет выдающегося танцора на льду и хореографа Кристофера Дина, непосредственного (со-)участника как минимум двух легендарных Олимпийских программ: это «Болеро» 1984го года и «Земля, увиденная с неба» 2018го.
Всем лутц! / Кристофер Дин в гостях у Мэдисон Чок и Эвана Бейтса
В новый эпизод подкаста Unlaced пришел потрясающий гость. Олимпийский чемпион Сараево-84 в паре с Джейн Торвилл, легенда танцев на льду и просто фигурист, опередивший время. Главный танцор в истории фигурного катания - про олимпийское «Болеро», распад СССР, победу Алены Савченко и о том, как надо провести две последние недели перед Олимпиадой, чтобы взять на ней золото. Ну и почему на Олимпиаде-94 они проиграли Грищук и Платову. Epidode 11, дальше - больше, то есть, простите, интереснее. Так что подписывайтесь, если не хотите пропустить новости из закулисья американских танцев. Погнали!
Записки сумасшедшего / Олимпиады 1980-2018: Каталог полезных ссылок
Хотите посмотреть старые Олимпийские трансляции целиком? Тогда вам сюда!
Три гроша / Новый старый танец Чок – Бейтса
В продолжение спора об изменениях в произвольном танце американского дуэта.
Записки сумасшедшего / Музыка в фигурном катании, часть 2: Саймон и Гарфункель
Смотрим Торвилл - Дин, Суй - Хань и Джеймс - Сипре в постановках под музыку известнейшего фолк-рок дуэта Саймон и Гарфункель (Simon & Garfunkel).
