Эйяфьядлайекюдль отправил «Барсу» автобусом к «Интеру». Ехали сутки из-за вулкана
Шумные и яркие 3:3 – неделю назад «Интер» и «Барселона» устроили шоу в полуфинале ЛЧ. Продолжение мы получим уже сегодня вечером.
Прошлый раз «Интер» и «Барса» пересекались в полуфинале Лиги чемпионов в эпичном 2010-м. Команда Гвардиолы считалась фаворитом, а «Интер» Моуринью не выглядел серьезным препятствием, но уже перед выездом на первый полуфинал в Милан все пошло не так. В Исландии проснулся вулкан с непроизносимым названием – Эйяфьядлайекюдль. И парализовал воздушное сообщение в Европе.
Эйяфьядлайекюдль = остров + гора + ледник. Название вулкана могли выговорить только 0,005%
Название вулкана пугало не меньше, чем его извержение: Эйяфьядлайекюдль (по-исландски Eyjafjallajökull). Он расположен на юге Исландии, прямо под ледником. Это слово и переводится как «ледник островной горы» – eyja («остров»), fjalla («гора»), jökull («ледник»).
Для дикторов и ведущих новостей название стало настоящим кошмаром – многие сдались и говорили «вулкан в Исландии». По словам дипломатов, почти все встревоженные люди, звонившие в посольство, предпочитали говорить просто «вулкан», без подробностей. В США, например, главные медиа по-разному называли вулкан (даже в текстовых заметках). От AY-yah-FYET-lah-YOH-koot до EY-ya-fyat-lah-YOH-kuht и AY-yah-fyah-lah-YOH-kuul.
Американские лингвисты из организации Global Language Monitor прикинули, что в мире есть примерно 320 тысяч человек, которые могут правильно произнести название исландского вулкана Эйяфьятлайокудль. Большинство проживают в Исландии. Правда за то время, что вулкан мешал людям, количество, возможно, увеличилось, ведь медиа делали памятки для читателей, как правильно произносить название вулкана.
Смотрите полуфинал Лиги чемпионов «Интер» – «Барселона» эксклюзивно в Okko!
Летать было опасно из-за пепла. Потери авиационной отрасли оценили почти в 2 млрд долларов
Извержение вулкана началось еще в конце марта, но не представляло большой опасности. Второе извержение 13 апреля было куда мощнее. Столб пепла поднимался на 8 км. Через два дня – уже на 13 км. А это уже опасно, потому что так пепел попадает в стратосферу и может переноситься на значительные расстояния.
Вулканический пепел очень долго оседает, в связи с чем представляет большую опасность для самолетов. Исландский оказался мелкодисперсным, с содержанием стекловидных частиц и кремния. Такой пепел может повредить двигатели, остановить их прямо в полете и превратить лобовые стекла самолетов в матовые.
Европа оказалась под гигантским облаком. 16 апреля начали массово отменять рейсы: сначала в Скандинавии и Британии, затем во Франции, Германии, странах Бенилюкса, Польше. По сути, над большей частью Европы было закрыто небо. Последний раз с такой массовой отменой рейсов Европа и мир столкнулись в 2001 году, когда захваченные террористами самолеты разрушили башни-близнецы в Нью-Йорке.
По данным Евроконтроля, за неделю отменили более 100 тысяч рейсов, а более 10 миллионов пассажиров остались на земле. По подсчетам Международной ассоциации воздушного транспорта, ежедневные потери авиакомпаний от отмены рейсов составляли не менее 200 млн долларов. Общие убытки для отрасли за неделю хаоса из-за вулкана оценили в 1,7 млрд долларов.
А ведь самолеты – не только про путешествия. Авиатранспортом доставляют посылки, продукты, детали и много другого. Автопроизводитель BMW приостановил производство на трех заводах в Германии – из-за перебоев с поставками деталей. Частично производство остановили японские Nissan и Honda.
Кения уничтожила 400 тонн цветов, которые не смогла доставить в Великобританию по воздуху 19 и 20 апреля 2010-го. В результате экономика страны терпела убытки в 3,8 млн долларов ежедневно из-за закрытого авиасообщения. Тысячи кенийских рабочих временно уволили из-за приостановки сбора цветов и овощей.
Вся эта ситуация спровоцировала волнения. Люди не знали, как скоро откроют воздушное пространство. Кто-то говорил, что извержение может продолжаться год. На этом фоне решение закрыть воздух критиковали.
Руководитель Международной ассоциации воздушного транспорта Джованни Бизиньяни злился, что европейские правительства «приняли решение, ни с кем не посоветовавшись и не оценив степень риска адекватно». Якобы их решение основано на теоретических выкладках, а не на фактах.
Глава Росавиации Александр Нерадько говорил, что приостановка полетов из-за извержения вулкана – элемент паники. А замминистра транспорта РФ Валерий Окулов отмечал, что извержение вулкана не представляло «реальной, фактической, физической угрозы для полетов в подавляющее большинство закрытых аэропортов».
С другой стороны, многие страны боялись повторения ситуации 1982 года, когда Boeing 747 над Индонезией попал в облако вулканического пепла, все четыре двигателя заглохли. Только чудом пилот сумел посадить самолет. Обошлось без жертв. Поэтому в 2010 году действовали по максимально безопасному сценарию: никакого риска.
«Барса» добиралась около суток, в автобусе смотрели «Бесславных ублюдков». Пеп радовался, что не надо ехать в Москву
Самолетом до Милана добираться чуть меньше двух часов, на автобусе можно доехать за 11-12 часов. «Барса» раздробила поездку на две части – сначала в Канны с ночевкой в отеле, а оттуда в Милан.
В «Барселоне» старались не преувеличивать значимость события. Спортивный директор Чики Бегиристайн сначала злился, что вулкан дал «Интеру» несправедливое преимущество, но потом взял себя в руки и добавил, что никакая усталость не помешает победить.
Серджи Бускетс вовсе увидел в ситуации хорошее: «Уверен, столько часов, проведенных вместе в автобусе, помогут нам стать сплоченнее и победить «Интер». Полузащитник добавил, что с музыкой и фильмами путь покажется не таким долгим. Да и вообще, по его словам, с физикой у команды все было в порядке, а такие мелочи не должны быть оправданием.
За 8 часов первого этапа поездки игроки «Барсы» успели списаться с бывшим исландским одноклубником Эйдуром Гудьонсенем и пошутить о вулкане. В автобусе футболисты смотрели фильм Клинта Иствуда «Непокоренный» (2 часа 14 минут). Это биографическая драма, основанная на эпизоде из жизни Нельсона Манделы накануне и во время проведения в 1995-м ЧМ по регби. Затем приступили к просмотру «Бесславных ублюдков» Квентина Тарантино (2 часа 33 минуты).
В 22:55 «Барса» примчала в пятизвездочный отель Martinez de Cannes. В 10:00 они выехали в Италию. И уже в 14:20 дня были в Hotel Melia Milano. Спустя два часа после прибытия Пеп и Дани Алвес ушли на пресс-конференцию.
«Да я бы пешком в Милан пошел ради полуфинала Лиги чемпионов, – шутил бразилец. – Не знаю ни одного человека, который бы не хотел сыграть в финале ЛЧ! А если серьезно, то на этой стадии не может быть никаких оправданий».
Гвардиола тоже был настроен игриво. «Нам повезло, что «Интер» выбил из розыгрыша ЦСКА, – иронизировал Пеп. – В противном случае не представляю, как бы мы добирались в Москву. УЕФА отдает распоряжения, и мы должны слушаться. Но нас все устраивает. Лучше проехать 14 часов на автобусе, чтобы сыграть за выход в финал, чем смотреть такой матч по телевизору».
«Барса» забила первой, но проиграла. Вулкан не обвиняли в поражении (а судью – да)
«Барса» резво начала на «Сан-Сиро» (хотя «Интер» тоже был неплох) и забила первой – когда Максвелл с фланга продрался в штрафную и отдал голевую на Педро. Через 11 минут Уэсли Снейдер с паса Диего Милито сравнял. Во втором тайме «Интер» забил дважды при тотальном доминировании «Барсы»: два удара в створ против шести, владение 70 на 30. Итог – 3:1.
Лекция Жозе о том, как он обыграл «Барсу» тогда – здесь
Вокруг форс-мажора с вулканом висело легкое недовольство, но причиной всех бед это не делали. Хотя некоторые игроки признавались, что чувствовали усталость. А Чики бурчал, что УЕФА стоило что-то придумать. Но Боян Кркич в интервью The Independent уверял: «Вулкан не был причиной нашего поражения».
Куда больше болельщики и медиа винили судью Олегариу Бенкеренса. К арбитру было две претензии. Решение засчитать третий гол Милито (подозрение на офсайд). И неназначенный пенальти после того, как Снейдер снес Алвеса в штрафной.
Утренняя Mundo Deportivo вышла с надписью «Ограбление!» Там тоже упомянули моменты с Милито и Алвесом. И добавили, что каталонцам «потребуется вся магия «Камп Ноу» в ответной встрече. В El Periódico de Catalunya не подбирали слов, написав, что «Интер» отыгрался благодаря «паршивому судейству».
Остудить всех решил Моуринью, напомнив, как судья Эвребе убивал «Челси» против «Барсы» в полуфинале ЛЧ: «Год назад «Челси» плакал, а «Барселона» смеялась вместе с рефери. Они смеялись, потому что он лишил моих ребят из «Челси» законного места. У «Барсы» короткая память. Почему они не могут вести себя как чемпионы и принять поражение от команды, которая сегодня была лучше?»
Пострадали и другие полуфиналисты еврокубков. Из всех только «Фулхэм» прошел дальше
Извержение Эйяфьядлайекюдля нарушило планы не только «Барселоны», но и других полуфиналистов еврокубков. «Лион», «Ливерпуль» и «Фулхэм» столкнулись с серьезными логистическими проблемами.
«Лион» мчал автобусом в Мюнхен, преодолев более 800 километров. Путешествие заняло около 11 часов, что нарушило привычный режим подготовки. В первом матче «Лион» уступил «Баварии» со счетом 0:1. В ответке – 0:3. И вылет по итогу.
У «Ливерпуля» задача была еще сложнее. В полуфинале Лиги Европы им выпал «Атлетико» Мадрид. А ехать в столицу Испании – около суток без передышки. Сначала мерсисайдцы ехали поездом до Лондона, оттуда пересели на высокоскоростной поезд и через Евротоннель, соединяющий континентальную Францию и островную Британию, добрались до Франции. Дальше удалось сесть на самолет в Бордо и долететь до Мадрида.
«Ливерпуль» уступил 0:1, Бенитес призывал не искать оправданий. В ответной встрече, когда авиасообщение наладилось, хозяева вели 1:0, а в экстра-таймах команды забили по мячу. Благодаря голу на выезде «Атлетико» вышел в финал.
И только «Фулхэм» среди всех пострадавших прошел дальше. Им пришлось ехать в Гамбург 12 часов на автобусе. По дороге застряли в пробке, и, чтобы размяться, игроки устроили импровизированную тренировку на обочине дороги. Рой Ходжсон ждал от УЕФА гибкости, но матч не перенесли. Он закончился вничью 0:0. Дома «Фулхэм» выиграл 2:1 и оформил выход в финал.
Вулкан сорвал потенциальный трансфер Левандовского в АПЛ
Весной 2010-го 21-летний Левандовский разрывал за «Лех» из Познани и находился на радаре нескольких клубов топ-лиг. Один из таких – «Блэкберн» Сэма Эллардайса. По словам тренера, клуб уже договорился о встрече – Левандовски должен был прилететь в Англию на просмотр и переговоры.
«Мы хотели пригласить его, чтобы он увидел клуб, посмотрел на город, обсудил условия. Все было готово, но из-за вулкана не было рейсов. Мы просто не смогли его привезти», – вспоминал Эллардайс.
Роберт подтверждал желание слетать в Англию познакомиться, но уверял, что не был близок к переходу на тот момент. Поездка сорвалась из-за вулкана. И спустя пару месяцев поляк оказался в «Дортмунде» у Клоппа. Остальное – уже история.
«Если бы не вулкан, Левандовски, возможно, оказался бы в «Блэкберне», – рассуждал Эллардайс. – Кто знает, как сложилась бы его карьера».
Смотрите полуфинал Лиги чемпионов «Интер» – «Барселона» эксклюзивно в Okko!
Реклама, 18+, ООО «Окко», Erid: 2SDnjcDEiCV
«Плакса». 15 лет мему с подглядывающим Бускетсом
Теневой герой «Интера» – 37-летний ветеран. Чем хорош Франческо Ачерби
Фото: z03/ZUMAPRESS.com, Ragnar Axelsson/ZUMAPRESS.com, Haraldur Stefansson/ZUMAPRESS.com, Jerzy Dabrowski/ZUMAPRESS.com/Global Look Press; East News/AP Photo/David Ramos, AP Photo/Carolyn Kaster; Gettyimages.ru/Claudio Villa, Jamie McDonald
Кто помнит в сезоне 2006/07 Барса и Реал завершили чемпионат одинаковым количеством очков но у Реала было больше побед (23 против 22). И из-за этого правила Реал стал чемпионом.
Так вот, тот сезон и в чемпионате для Барсы был трудоемким, потому что вернулся Перес, купил Роналду и Кака и Реал задал в лиге такой темп, что у Барсы не было ни одного проходного матча.
Так вот, Барса в гостях выигрывает Реал (0:2), и возвращается на первое место. Но, теперь право на ошибку нет, нужно выигрывать все 6 матчей в Ла Лиге, и в этом бешенном отрезке выпадает матч против Интера Моуриньо. Самый тяжелый соперник, для такого отрезка сезона. И вуаля, вулкан, езда на автобусе, когда игроки и так на пределе физических сил.
Ну судейство, что можно сказать. Факт что третий гол забит с очевидного офсайда. Если бы матч завершился 2:1, то это уже был бы другой расклад.
Да даже 3-1 можно было бы отыграть. Вот только жаль что Иньеста тогда травмировался не в тот момент. Не сыграл в обоих матчах. Да и в ответке Пеп не смог настроить команду, спешили, суетились, играли читаемо, было мало фантазии.
1-0 справедливый результат. Судья засчитал гол, который должен был быть отменен (гол Пике с офсайда), но не засчитал гол который был забит по правилам из за руки Туре прижатой к телу. Так что Барса на этот 1-0 и наиграл.
Пепу смелости не хватило. Видя как играет Интер, можно было уже Ибру оставит до конца и выпускать второго форварда, а не менять их. Интер в атаку уже не шел только отбиваясь. С двумя форвардами может быть в конце выдавили бы 1 гол.
Впрочем, ну да ладно...
Не было такого правила в Ла Лиге. Личные встречи решили (RMA 2–0 BAR; BAR 3–3 RMA).
Мы с тобой сидим у окна,
поедая яблочный штрудель.
Нам обоим уже не до сна,
потому что Эйяфьядлайекюдль