helluo librorum
Переводы книг о спорте (футбол, хоккей, баскетбол, и др.)
  • Лента блога
  • Автор Антон Перепелкин

    Майкл Оуэн. «Перезагрузка» 5. Сквозь хаос

    В пятой главе своей книги Майкл Оуэн рассказывает об эпичном матче сборной Англии против сборной Аргентины на Чемпионате мира 1998 года во Франции, и о своем важнейшем и красивейшим голе за карьеру. В той игре его сборная в драматической борьбе с глупейшим удалением Бекхэма и после 120 минут с дополнительным временем в серии пенальти (судьба сборной) все-таки проиграла и улетела домой с турнира... Читайте на здоровье!
    media
    +16
  • Автор Антон Перепелкин

    Майкл Оуэн. «Перезагрузка» 4. Культурный шок

    В четвертой главе своей книги Майкл Оуэн рассказывает о том, как его взяли на Чемпионат мира во Францию в 1998 году, а, например, Пола Гаскойна отцепили от турнира, о том, как тренер той сборной, Гленн Ходдл, готовил игроков перед турниром, какие нововведения были им приняты для концентрации и подпитки игроков и как сам Оуэн, начавший турнир третьим нападающим после Ширера и Шерингема, все-таки сумел стать игроком стартового состава и о еще много чем интересном... Читайте на здоровье!
    media
    +59
    fire 4
  • Автор Антон Перепелкин

    Майкл Оуэн. «Перезагрузка» 3. Иерархия

    В третьей главе своей книги Майкл Оуэн рассказывает о сразу нескольких дебютах — в резервном, а после и в основном составе «Ливерпуля», после чего не заставило себя ждать и приглашение из сборной Англии. Также Майкл очень подробно описывает степень иерархии, которая царила в то время в английском футболе, о его пути наверх от мальчика, получавшего зарплату СОМ, до самого высокооплачиваемого подростка в британском футболе и о еще много чем интересном... Читайте на здоровье!
    media
    +51
  • Автор Антон Перепелкин

    Майкл Оуэн. «Перезагрузка» 2. Доверие

    Во второй главе своей книги Майкл Оуэн рассказывает о первых тренировках с «Ливерпулем» и поглядывание по сторонам при подписании контракта школьника, а также о продолжающихся проблемах с деньгами в семье Оуэнов и методах их решения. О поездке в Лиллешолле — Школу передового опыта, в которой Майкл оттачивал свое мастерство и первые матчи за юношеский состав «Ливерпуля» и сборную Англии среди школьников... Читайте на здоровье!
    media
    +34
  • Автор Антон Перепелкин

    Майкл Оуэн. «Перезагрузка» 1. Уверенность

    В первой главе своей книги Майкл Оуэн рассказывает о своих первых шагах на футбольном поприще, о командах, в которых он играл с шести лет, уже с самых младых ногтей начиная забивать много и по-разному, о своих родителях, у которых было много детей и мало денег и о том, как они справлялись с проблемами с работой и заботой и еще о много чем интересном. Читайте на здоровье!
    media
    +53
    fire 4
  • Автор Антон Перепелкин

    Майкл Оуэн. «Перезагрузка». Предисловия. Вступление

    Новая книга Майкла Оуэна «Перезагрузка» о взлетах и падениях золотого мальчика английского футбола, единственного игрока «Ливерпуля», который был удостоен награды Золотой Мяч и последнего англичанина, который получил эту награду, игрока который представлял также «Реал Мадрид», «Ньюкасл Юнайтед», «Манчестер Юнайтед», «Сток Сити» и сборную Англии, на которого жаловались из-за того, что он недостаточно лоялен к тому или иному клубу, «всегда травмирован», скучен... В общем, должно быть интересно. Читайте на здоровье!
    media
    +55
    fire 4
  • Автор Антон Перепелкин

    Эндрю Робертсон. «Роббо: Теперь-то уж поверь нам...» 13. Время веселиться!

    В тринадцатой заключительной главе своей книги Эндрю Робертсон рассказывает о долгожданном для всех болельщиков, игроков и персонала «Ливерпуля» с моментом поднятия трофея за победу в высшем дивизионе Англии, который столь многие ждали 30 лет, об окончании незабываемого сезона 2019/20, об эмоциях, расставаниях и надеждах на будущее... Читайте на здоровье!
    media
    +51
    fire 2
  • Автор Антон Перепелкин

    Эндрю Робертсон. «Роббо: Теперь-то уж поверь нам...» 12. Наконец-то чемпионы

    В двенадцатой главе своей книги Эндрю Робертсон рассказывает о моменте, когда команда выиграла первый титул за 30 лет и произошло это не на поле, а перед телевизором в отеле, о последующем поражении от сдавшего бразды правления «Сити» и «Арсенала», но уже в рамках чемпиона Англии, об эмоциях и рекордах и о много чем интересном... Читайте на здоровье!
    media
    +56
    fire 2
  • Автор Антон Перепелкин

    Эндрю Робертсон. «Роббо: Теперь-то уж поверь нам...» 11. Рев Энфилда

    В одиннадцатой главе своей книги Эндрю Робертсон рассказывает о первых матчах чемпионата Англии после возвращения с паузы из-за пандемии, связанной с коронавирусом, о том, что команде оставалось набрать всего 6 очков до долгожданного титула, который команда не видела в течение 30 лет, о тревогах и проблемах, связанных с тем, что игры проводились без зрителей и еще о много чем интересном... Читайте на здоровье!
    media
    +47
  • Автор Антон Перепелкин

    Эндрю Робертсон. «Роббо: Теперь-то уж поверь нам...» 10. Больше чем футбол

    В десятой главе своей книги Эндрю Робертсон рассказывает о последних матчах до приостановки всего (почти) европейского футбола, о раннем вылете из Лиги чемпионов и о переживании по поводу разразившейся во всем мире пандемии КОВИД 19, когда жизни всего человечества разом изменились и все, что было привычно ранее стало недоступным... и о много еще чем интересном. Читайте на здоровье!
    media
    +53
    fire 2
Показать ещe