NHL translate / «Статистический расклад»: «Блюз» завершили блокбастер с переходом Райана О'Райли
перевод колонки аналитика TSN Скотта Каллена
Inside Avangard / Полгода до Сочи. Сборная Швеции
Действующие чемпионы мира не прочь снова покрасоваться в золотых шлемах и воплощать желание в жизнь будут в ранге одного из главных фаворитов.
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / Взлеты и падения “Блюз” в текущем сезоне
Оглядываясь назад: “Блюз” на распутье.
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / Межсезонные вопросы-ответы о «Блюз» (часть 2)
Спортивный журналист «St. Louis Post-Dispatch» Джефф Гордон продолжает отвечать на актуальные вопросы болельщиков “Блюз” в своем чате...
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / Каким будет состав “Блюзменов” после возвращения Берглунда?
«Блюзменский» блог возобновляет свою работу после полуторамесячного перерыва! В новом посте - перевод недавней статьи журналиста Тодда Панулы с сайта www.bleedinblue.com, в которой он рассуждает о том, каким будет состав троек нападения «Блюзменов» после скорого (уже) возвращения в состав Патрика Берглунда. Итак, ...
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / «Сент-Луис» перед драфтом - вспомнить прошлое (такими они были)
На официальном сайте «Блюзменов» появилась любопытная подборка фоток юности некоторых наиболее значимых игроков, задрафтованных за предыдущие 15 лет. От Бэкеса до Барбашева и Томпсона...
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / Прощальный чат Рутерфорда с фанатами «Блюз» (часть 1-я)
Хоккейный обозреватель «Блюзменов» Джереми Рутерфорд (на фото снизу) отвечает на актуальные вопросы болельщиков в своем прощальном чате. Да, он покидает издание St. Louis PostDispatch, где проработал в этом качестве 12 лет. Очень жаль, ведь это был отличный источник регулярной и весьма разнообразной информации о команде, особенно в межсезонье ...
Чувствуя Манитобу / Дастин Бафлин. Greatest Hits
Пока болельщики «Виннипега» жду от врачей команды тревожных новостей о тяжести травмы Дастина Бафлина, блог «Чувствуя Манитобу» напоминает, почему защитник «Джетс» представляет собой самые зрелищные 120 килограмм в хоккее #прямосейчас.
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / «Блюз» заводятся патетикой и тасуют звенья
Неплохая статья от Павла Стрижевского - обозревателя NHL.com/RU. Прижатый к стенке «Сент-Луис» пробует новые звенья атаки и произносит пламенные речи...
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / “Блюзмены”, кажется, взялись за ум?
Последнюю четверть сезона «Блюзмены» не играли, а буквально мучились, одно время даже имея худший в Лиге показатель за последние 10 матчей (1-7-2). Уже вовсю пошли разговоры, что этот сезон можно доигрывать, больше и не мечтая попасть в плейофф. Но вот в последних паре игр в команду словно вселилась еще одна жизнь, и были уверенно одержаны две очень важные победы в Калифорнии. Смогут ли «Блюз» в итоге пробиться в плейофф, и что им делать после завершения сезона? Читайте мой перевод недавней статьи журналиста St. Louis Post-Dispatch Джеффа Гордона по следам победной игры с «Лос-Анджелесом»...
