Calcio Al Dente / Итальянский след Золотого мяча
Сегодня в парижском театре «Шатле» состоится церемония вручения «Золотого мяча».

Joga bonito / Как Пеле и Гарринча Копу не выиграли: 80 фолов за матч, «бойня века» и первая ТВ-трансляция
Красочный экскурс в историю.

helluo librorum / «El Más Grande». История «Ривер Плейта», Марк Ортон. Трофеи. Библиография. Фотографии
Завершающие штрихи истории «Ривер Плейта», самого большого клуба Аргентины: указание выигранных трофеев, библиография, которой пользовался автор при написании книги (в ней есть 3 уже переведенных мной книги), фотографии героев + небольшое финальное слово переводчика

helluo librorum / Марк Ортон. «El Más Grande» История «Ривер Плейт». Главы 6 и 7
В шестой и седьмой главах книги о самом большом клубе Аргентины автор рассказывает о европейском турне команды, где из 14 матчей они выиграли шесть, сыграли вничью семь и проиграли только один, забив при этом 57 голов, о трансфере великого Омара Сивори, который помог собрать денег на достройку «Эль Монументаля» и, наконец, о бесплодных годах без трофеев...

Ювентус. Рецепт от Harry Hole / «Ювентус», хроники: «волшебное трио» Чарльза, Сивори и Бониперти
Когда футбол превращается в чистую магию, а игра дарит болельщикам истинное удовольствие.

Футбол ушедшей эпохи / Сборная Италии на чемпионате мира по футболу 1978 года
Из итальянской газеты «La Stampa» от 24 мая 1978 года:

Vecchia Signora / Сегодня исполняется 88 лет со дня рождения легенды «Ювентуса» Омара Сивори
⚫️⚪️

helluo librorum / Джонатан Уилсон. «Ангелы с грязными лицами» ЧАСТЬ ВТОРАЯ: ЗОЛОТОЙ ВЕК, 1930–1958, Главы 16-17
В шестнадцатой главе отличной исторической книги про футбол Аргентины автор пишет о сборной Аргентины, которая вернулась на международные соревнования и процветала, а в семнадцатой — о последних из Ангелов той сборной, Умберто Маскио и Омаре Орестесе Корбатте из «Расинга»...

Vecchia Signora / 🎥 66 лет назад Омар Сивори дебютировал за «Ювентус»
⚫️⚪️

Сухой лист / «Ювентус» принадлежит Аньелли ровно 100 лет. Было все: пули террористов, первый трансфер за деньги и объединение Италии
История главной футбольной династии.
