Французский акцент
Переводы занимательных текстов франкоязычных СМИ
  • Лента блога
  • Автор Anna V

    Марко Матерацци: «Я никогда никому не причинял боль»

    «Любимый» провокатор французов, который сейчас ищет себя в профессии тренера, еще имеет порох в пороховницах! Бенитес, Леонардо, Ибрагимович, France Football… все имеют право на свой маленький «удар головой» в этом сокрушающем интервью.
    media
    +29
    fire 3
  • Автор Anna V

    5 любимых игроков Эсекиэля Лавесси

    Аргентинский форвард «ПСЖ» рассказывает о пятерке футболистов, которые произвели на него самое сильное впечатление.
    media
    +22
    fire 6
  • Автор Юрий Луданов

    Жозе Моуринью: «Зидан должен стать большим тренером»

    Специальный гость Luis Attaque на RMC, главный тренер мадридского «Реала» Жозе Моуринью во второй части интервью рассказал о французских игроках клуба, тренерских перспективах Зинедина Зидана и возможной работе во Франции.
    media
    +18
    fire 5
  • Автор Юрий Луданов

    Жозе Моуринью: «Победа в Лиге чемпионов не должна стать для «Реала» навязчивой идеей»

    Специальным гостем Luis Attaque на RMC стал главный тренер мадридского «Реала» Жозе Моуринью. Он в первой части интервью рассказал о своем тренерском пути, своем настоящем и желании стать тренером сборной Португалии.
    media
    +26
    fire 6
  • Автор Anna V

    Суббан хочет возобновить переговоры

    Это начало болезненного и трудного развода между Пи Кеем Суббаном и «Канадиенс»? Дон Мин, агент молодого защитника, полагает, что нет. В телефонном интервью с La Presse, Мин яростно отрицал многочисленные слухи, циркулирующие вокруг его звездного клиента, слухи об обмене, которые дают возможность предполагать, что союз между Суббаном и монреальским клубом может прийти к концу по причине этого затянувшегося контрактного спора.
    media
    +14
  • Автор Юрий Луданов

    Мвила выбрал русское Эльдорадо

    Янн Мвила в среду официально стал игроком казанского «Рубина». Хорошая сделка в финансовом плане для игрока и бретонского клуба. Но есть ли здесь спортивный интерес?
    media
    +22
    fire 11
  • Автор Anna V

    Теннис вступает в войну против допинга

    Опрошенный журналистами на прошлой неделе по поводу истории Лэнса Армстронга, который сделал сенсационное признание Опре Уинфри, Новак Джокович не был деликатен с американцем. «Это позор для спорта», - по-простому заявил первый номер мирового тенниса, отметив, что готов сдавать больше тестов, чтобы доказать свою респектабельность.
    media
    +15
    fire 3
  • Автор Юрий Луданов

    Погбамания в Италии

    Автор двух превосходных голов во время субботнего победного матча «Ювентуса» с «Удинезе» (4:0) в Турине, Поль Погба, вновь спровоцировал шквал похвалы в свой адрес на другой стороне Альп. Но ничего не может дестабилизировать этого хорошего парня, который намерен продолжить укреплять свое положение в «Бьянконери», которые столкнутся сегодня с «Лацио» в полуфинале Кубка Италии.
    media
    +35
    fire 3
  • Автор Anna V

    Анри Севе: «Парижанам достаточно одного момента»

    Потерпев поражение от Парижа, далекого от того, чтобы быть невероятным, «Жирондинцы» в воскресенье вечером жалели об упущенных возможностях. Анри Севе рассказал о деталях, которые позволили Златану Ибрагимовичу и «ПСЖ» снова вернуться на первое место в турнирной таблице Лиги 1.
    media
    +12
    fire 1
  • Автор Юрий Луданов

    Карло Анчелотти: «Оставить Анелька было невозможно»

    Карло Анчелотти пришел в «ПСЖ» в период, когда там появись большие деньги. От титула чемпиона Франции до его отношений с Леонардо, не забывая о зимних трансферах, итальянский специалист ответил на все вопросы.
    media
    +14
Показать ещe