Бесплатное мобильное приложение
iPhone | Android

переводы - записи в блогах

6 апреля 2022 09:23

helluo librorum / Ли Скотт. «Король Клопп»: Глава 8. Вирджил ван Дейк

В восьмой главе о «Ливерпуле» Юргена Клоппа нового формата автор рассказывает о Ван Дейке, одном из самых совершенных защитников в мировом футболе...

Рейтинг +22
2 февраля 2022 10:02

Живи красным! / Новая книга: Саймон Хьюз. «Возрождение Ливерпуля»

Инсайдерская история о триумфальном возвращении Красных уже в продаже!

Рейтинг +22
14 декабря 2021 09:36

helluo librorum / Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 9. Молодежная команда

В девятой главе своей великолепной книги Джейми Реднапп рассказывает о дебюте за молодежную команду «Борнмута», о жизни вне футбола в очень сонном городке на юге Англии, где, казалось, никто и ничто не хотел меняться...

Рейтинг +22
24 ноября 2014 15:15

Arsenal. Special Еdition / ««Арсенал» - лучшее место для меня». Интервью с Дэнни Уэлбеком

Перевод большого интервью с Дэнни Уэлбеком.

Рейтинг +22
6 ноября 08:11

helluo librorum / Дэвид Эрроусмит. «Убивая Марадону» 7. Война (ЧМ Испания ’82); 8. Плохая кровь в Барселоне (1982–83)

В седьмой и восьмой главах новейшей биографии Диего Марадоны автор рассказывает о войне между Аргентиной и Англией, которая срывает переход Марадоны в английский чемпионат и переход в «Барселону» и первый там сезон...

Рейтинг +21
Реклама 18+
12 октября 12:19

helluo librorum / Джон Маккензи. «Призрак Пепа» Часть 1: Прошлое; Глава 3: Сложность и простота, ч. 2

Новинка этой осени, книга про футбольное наследие Пепа Гвардиолы! Во второй части, в третьей главе автор продолжает рассказывать о том, как Пеп Гвардиола стал доминировать в европейском футболе...

Рейтинг +21
5 октября 07:44

helluo librorum / Джоуи Бартон. «Без чепухи. Автобиография» Глава 20. Зовите меня Джо; Благодарности; Фотографии

Новый перевод не такой уж новой, но зато очень классной и нетривиальной автобиографии: в двадцатой, последней главе которой автор рассказывает о своем переходе в Шотландию и о возможном будущем в качестве менеджера...

Рейтинг +21
30 сентября 07:47

helluo librorum / Джоуи Бартон. «Без чепухи. Автобиография» Глава 17. Сейчас это важно

Новый перевод не такой уж новой, но зато очень классной и нетривиальной автобиографии: в семнадцатой главе которой автор рассказывает о победе в плей-офф Чемпионшипа с КПР…

Рейтинг +21
15 сентября 07:57

helluo librorum / Джоуи Бартон. «Без чепухи. Автобиография» Глава 6: Carpe diem

Новый перевод не такой уж новой, но зато очень классной и нетривиальной автобиографии: в шестой главе которой автор рассказывает о его первых играх за «Сити» и ссоры со своим тренером, великим Кевином Киганом...

Рейтинг +21
9 сентября 07:44

helluo librorum / Джоуи Бартон. «Без чепухи. Автобиография» Глава 2: Семья

Новый перевод не такой уж новой, но зато очень классной и нетривиальной автобиографии, во второй главе которой автор рассказывает о своей семьей, родителях и детях...

Рейтинг +21
Реклама 18+

Реклама 18+
Реклама 18+
Реклама 18+
Реклама 18+