helluo librorum / Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 9. Молодежная команда
В девятой главе своей великолепной книги Джейми Реднапп рассказывает о дебюте за молодежную команду «Борнмута», о жизни вне футбола в очень сонном городке на юге Англии, где, казалось, никто и ничто не хотел меняться...
Arsenal. Special Еdition / ««Арсенал» - лучшее место для меня». Интервью с Дэнни Уэлбеком
Перевод большого интервью с Дэнни Уэлбеком.
helluo librorum / Джонатан Уилсон. «Сила и слава: Новая история чемпионата мира по футболу» 1994: Жизнь может быть яркой
В пятнадцатой главе новой и невероятно полной книги об истории чемпионата мира автор рассказывает о чемпионате мира в США, первом, который ваш покорный слуга и переводчик смотрел в прямом эфире...)
helluo librorum / Арт Дэйви, Шон Уилок. «Это вообще законно?» Глава 12: Бал монстров
В двенадцатой главе книги обо всем, что вы хотели знать о том, как появился первый Ultimate Fighting Championship, автор рассказывает о том, что было дальше...)
helluo librorum / Новая книга: «Профессор в клетке. Почему мужчины дерутся и почему нам нравится на это смотреть» Джонатана Готтшалла
Новый перевод, доступный только на бусти.)
helluo librorum / Патрик Джонстон и Питер Лич. «Джино. Боевой дух Джино Оджика» 11. «Он проложил путь... но нам еще идти и идти»
В последней одиннадцатой главе отличной хоккейной книге о жизни Джино Оджика авторы рассказывают о том, как прощались с Джино его родные и близкие, и о том, какое наследие оставил простой мальчик из крошечной индейской деревушки...
helluo librorum / Боб Ротелла «Гольф – не идеальная игра» 22. Чему я научился у Пола Руньяна; Приложение; Благодарности
В финальной двадцать второй главе книги о гольфе, автор говорит о том, как нужно правильно подходить к тренировке себя как личности, а так же подводит итог книги, описав ряд правил и благодарит всех участников проекта.
helluo librorum / Боб Ротелла «Гольф – не идеальная игра» 16. Консервативная стратегия, самоуверенный свинг; 17. План на игру
В шестнадцатой и семнадцатой главах книги о гольфе, автор говорит о том, как лучше иметь консервативную стратегию, нежели агрессивно рисковать, а так же о том, как правильно иметь план на игру.
helluo librorum / Джонатан Уилсон. «Ангелы с грязными лицами» Часть I. Рождение нации, 1863–1930, Глава 6
В шестой главе отличной исторической книги про футбол Аргентины автор пишет о дерби между Аргентиной и Уругваем — самое старое и историческое в Южной Америке, острота которого лишь подтвердилось в финале первого чемпионата мира в Уругвае...
helluo librorum / Тимоти Белла «Баркли. Биография» Глава 33
В тридцать третьей главе о величайшем форварде НБА Чарльзе Баркли автор рассказывает о смерти его матери и как это повлияло на самого Баркли, об открытом и вдумчивым диалоге о расе от Баркли и об отношении к новоизбранному президенту США — Дональду Трампу...
