• Спортс
  • Лыжи
  • Новости
  • Клэбо о жалобе шведок на свист в Норвегии: «Возможно, это были крики торжества. Им стоит сперва уши промыть»
13

Клэбо о жалобе шведок на свист в Норвегии: «Возможно, это были крики торжества. Им стоит сперва уши промыть»

Йоханнес Клэбо предложил шведским лыжницам «промыть уши» после жалоб на свист.

15 декабря на этапе в норвежском Тронхейме проходил женский спринт. Шведки Линн Сван и Эмма Рибом заняли второе и третье места соответственно, уступив норвежке Кристине Ставос Шистад.

После гонки они выразили недовольство свистом болельщиков.

«Я никакого свиста не слышал. Ну что на это сказать? Возможно, они чего-то не поняли. Возможно, это были крики торжества. Этого нам не узнать. Им стоит сперва уши промыть.

Это часть игры. Господи. Нужно радоваться, что на трибуне так много народу. Свист можно стерпеть. Предположу, что публика не имела в виду ничего плохого», – сказал норвежский лыжник, девятикратный чемпион мира Клэбо.

«Мы можем купить всю вашу страну, если захотим». Норвежцы вечно троллят шведов – откуда это пошло?

Опубликовал: Ян Мельник
Источник: TV2
13 комментариев
По дате
Лучшие
Актуальные
Уши промыть? Это он женщинам так? А внук-то, оказывается, грубиян.
Грубовато, конечно, или перевод такой
Ответ ReneHoseman
Грубовато, конечно, или перевод такой
Походу правда в оригинале что-то подобное ляпнул, если верить гугло-переводчику:

De må vaske ørene sine først
Сначала им нужно помыть уши
Не факт что только уши шведкам нужно помыть
Комментарий удален модератором
Ответ Ракелль
Комментарий удален модератором
Оториноларинголог)
Что? Точно верный перевод?
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем