Arne

"Au-dessus des vieux volcans
Glissent des ailes sous le tapis du vent
Voyage, voyage
Éternellement
De nuages en marécages
De vent d’Espagne en pluie d’Équateur
Voyage, voyage
Vol dans les hauteurs
Au-dessus des capitales
Des idées fatales".
Собственно, de vent d’Espagne (испанский ветер) принёс "des idées fatales" (роковые идеи).

Тогда сб. Нидерландов к концу 80гг. также не была "топ-футбольного уровня" полуфинала чемпионата Европы.
Сб. Нидерландов в отборочном турнире чемпионата Европы 1964 вообще проигрывала сб. Люксембурга.
В то время как сб. Испании как раз-так и выиграла тот чемпионат.
На чемпионаты Европы сб. Нидерландов вобще стала попадать к только к середине 70гг.
Если брать ситацию на конец 80гг. у сб. Испании уже было два финала чемпионатов Европы (1964 и 1984), а у Нидерландов только один финал (1988), как и у сб. Франции (1984). У сб. Англии к концу 90гг. вообще не было финалов ЧЕ.
Так что, если брать возможные полуфиналы ЧЕ конца 80гг. (рассматривается же чемпионат Европы, а не мира), то сб. Испании была вполне себе на уровне.
Вообще, на данный момент у сб. Нидерландов только один выигранный чемпионат Европы 1988.
У них нет ни выигранных чемпионатов мира, ни даже выигранного олимпийского турнира по футболу.
У сб. Испании на текущий момент есть золото ЧМ, три золота ЧЕ и золото ОИ.
Вот и считайте, кто относится сейчас к "топ-футболу", а кто нет.

Австрия - "Героическая симфония", Ф. Тэсси
Албания - "Балканский базар", Э. Будина
Англия - "Розенкранц и Гильденстерн мертвы" Т. Стоппард ("Футбольная лихорадка" Д. Эванс)
Бельгия - "Мужчины на грани нервного срыва", О. Дона
Венгрия - "Гармонии Веркмейстера", Б. Тарр ("Пятая печать", З. Фабри)
Германия - "Фауст", Ф.В. Мурнау
Грузия - "Дни улиц", Л. Когуашвили ("Фавориты Луны" О. Иоселиани, "Ашик-Кериб", "Д. Абашидзе/С. Параджанов)
Дания (Швеция) - "Меланхолия", Ларс фон Триер
Испания - "Виридиана"/"Симеон-пустынник", Л. Бунюэль
Италия - "Хаос", Паоло и Витторио Тавиани
Нидерланды - "Вечный разгильдяй", М. тен Хорн
Польша - "Знахарь", Е. Гоффман ("Ва-банк", Ю. Махульский)
Португалия - "Путешествие к началу мира"/"Аники-бобо", Мануэл ди Оливейра
Румыния - "Даки", Серджиу Николаеску ("Смерть господина Лазареску", К. Пую)
Сербия - "До встречи в Монтевидео!", Д. Бьелогрлич ("Жизнь как чудо", Э. Кустурица)
Словакия - "Сад"/"Мир в картинках ", М. Шулик
Словения - "Хьюстон, у нас проблема", Ж. Вирц ("Фантастический цирк", Я. Бургер)
Турция - "Времена года"/"Зимняя спячка", Нури Бильге Джейлан ("Дорога", Йылмаз Гюней/Шериф Гёрен)
Украина - "Вечное возвращение", К. Муратова ("Входящая В Море", Л. Осыка)
Франция - "Скромное обаяние буржуазии", Л. Бунюэль
Хорватия - "Конституция хорватской республики", Райко Грлич
Чехия - "Бал пожарных", М. Форман ("7 дней грехов", Иржи Хлумский)
Швейцария - "Аванти", Э. Антий
Шотландия - "Веселая жизнь", Х. Брюс Хамберстоун ("Край света", Майкл Пауэлл)