Слуцкий зачитал на татарском: пригласил зрителей на матч «Рубина». А Тарасов научил русскому корейца

Дружба народов.

«Рубин» готовится играть с «Тамбовом» в чемпионате России – и одновременно праздновать День Татарстана (30 августа). Ради праздника казанцы попросили перенести игру с 29 августа (играли бы в субботу) на 30-е.

А Леонид Слуцкий в национальной татарской одежде на чистейшем татарском языке (ладно, с акцентом) зачитал приглашение на футбол. В принципе, тут хватило бы только скриншота выше, но вот вам видео (да-да, там Слуцкий говорит на татарском! Перевод – в субтитрах):

Неплохо, да? А чуть раньше «Рубин» поделился другим видео – Дмитрий Тарасов учит новичка Хван Ин Бома, который очень неплохо стартовал в РПЛ, как приглашать болельщиков на русском.

Кажется, что в медиа «Рубин» даже лучше, чем на поле!

Comments

[Эмиль Шайдуллин]

Әгәр барысын да аңладын – плюс куяле

[Рустам Черемчеев]

Ответ заблокированному пользователю

Комментарий скрытПоказать

Как то, что вы написали, относится к татарскому языку?) Чем он вам не угодил?) Это раз)
Русский народ, очевидно, не является и не будет являться национальным меньшинством. Поэтому проблемы нац. меньшинств, на подобии сохранения национальной идентичности, языка и традиций не стоят перед ним остро. Отсюда и кажутся несущественными. Это два)
Если где-то за пределами России оказывается община русскоязычных экспатов, то она начинает очень бережно соблюдать заведенные традиции, учить детей родному языку и т.д. Это три)
Отмечаете Новый год?) Дарите девушке/жене подарки на день святого Валентина? Ходили на костюмированные вечеринки на Хэллоуин?) Если да, то чем эти традиции лучше других?) Это четыре)

[Yndestad]

Бузов сам русского не знает. Чему он мог корейца научить??

[Kazan R]

Афәрин, Леонид абый!

[Roman_53]

Якхшы диде.

[Егор Тюшляев]

Ответ заблокированному пользователю

Комментарий скрытПоказать

мне как этническому русскому абсолютно всё равно как одеваются и какие традиции имеют другие народы страны. хотят - их дело. они же не под твоими окнами национальные праздники устраивают

[д к.не.]

Ответ Эмиль Шайдуллин

Әгәр барысын да аңладын – плюс куяле

Ребят, ну вы хотя бы в скобочках перевод пишите пожалуйста (как в видео). А то, может, там уа-ха-ха как смешно, а понятно не всем).
А идея в первом видео очень классная.

[Котики о футболе]

Жаль, что у казанского «Рубина» нет татарского языка на официальном сайте. У «Барселоны» есть на каталанском, у «Атлетика» есть на баскском, у «Монако» на монегаскском, у «Баварии» на баварском, у венского «Рапида» был раздел на баварском.

[Булат Ибрагимов]

Ответ Эмиль Шайдуллин

Әгәр барысын да аңладын – плюс куяле

Барысын да анладым

[Пользователь заблокирован]

Ответ заблокированному пользователю

Комментарий скрытПоказать

Нет ничего плохого в национальных костюмах, песнях, танцах и традициях как таковых. Баварцы, например, при каждом удобном и неудобном случае свои национальные костюмы напиливают. При том, что обвинить этот регион Германии в несовременности трудно. Одно с другим вполне сочетается, если проходить с умом.
Как раз грустно от того, что русские люди в целом не ценят своё прошлое и свою культуру.