Двойной просчет

Чудовищная ошибка Лорана Косьельни и Войцеха Шчесны принесла «Бирмингему» первый трофей почти за пятьдесят лет. У «Арсенала» в нынешнем сезоне есть дела и поважнее Кубка лиги, но очень уж обидным образом команда Венгера упустила шанс прервать трофейную засуху.

Двойной просчет
Двойной просчет

К спонсируемому пивной компанией Carling Кубку английской лиги отношение в стране, скажем так, неоднозначное: девяносто процентов обсуждений турнира тем или иным образом затрагивают тему «кому он вообще нужен». Впрочем, на этот раз мотивация обоих финалистов была предельно ясна. «Арсенал» ничего не выигрывал с 2005-го года, а тут выпал шанс избавиться от ярлыка великих неудачников аккурат перед решающей стадией сезона. От Алекса Маклиша пополнять трофейную «Бирмингема» никто не требует, но что ж теперь, пренебрегать шансом взять первый титул с 1963-го?

«Арсенал» подошел к игре без Сеска Фабрегаса и Тео Уолкотта, пострадавших в матче со «Сток Сити», и уже минуте на 3-й мог остаться еще и без Шчесны, сбившего в штрафной Ли Бойера. «Канониров» спас флажок лайнсмена, разглядевшего у хавбека «синих» несуществующий офсайд. Неприятности лондонцев, однако же, только начинались. Без испанского капитана у команды Венгера возникли большие проблемы в полузащите: предельно насытив центр поля, «Бирмингем» не давал развернуться игрокам соперника. Больше всех страдал заменивший Фабрегаса Томаш Росицки: чех явно не справлялся с прессингом «синих» и как-то совсем выпал из игры.

От Алекса Маклиша пополнять трофейную «Бирмингема» никто не требует, но что ж теперь, пренебрегать шансом взять

А вот «брум» свой главный козырь (стандарты) реализовали еще до перерыва. На первом же угловом «Бирмингема» «канониров» подвели и проигравший «воздух» Роджеру Джонсону Косьельни, и потерявший Николу Жигича Джуру и оказавшийся непонятно где Шчесны. Самый высокий нападающий премьер-лиги с легкостью перепрыгнул Гаэля Клиши и переправил мяч в ворота – 1:0. Пропустив, «Арсенал» продолжил испытывать трудности с нормальным позиционным нападением (это притом, что Джек Уилшер не сделал в первом тайме ни одной неточной передачи), но тут сказался индивидуальный класс. Андрей Аршавин прошел двух защитников и отдал передачу Робину ван Перси – окруженный тремя соперниками нападающий ухитрился в прыжке загнать мяч в дальний угол.

После перерыва «Арсенал» заметно прибавил, но и «Бирмингем» совсем уж закрываться не собирался. Заметив, что оборона «канониров» поднимается все выше и выше, Алекс Маклиш выпустил Обафеми Мартинса – теперь «синие» могли забрасывать мяч не только в расчете на рост Жигича, но и на скорость нигерийца. До поры замена шотландца не работала: к середине второго тайма «Арсенал» прочно обосновался на половине поля соперника, но от второго гола «Бирмингем» уберег Бен Фостер. Каких-то выдающихся сэйвов английский кипер не совершал, просто отражал удары, оставлявшие ему неплохие шансы на спасение. Элементарная надежность как она есть – за две минуты до конца основного времени выяснилось, что ничего большего от вратаря, собственно, и не требуется.

Как это вообще случилось? Как такое могло произойти?

Гол, продолживший безвыигрышную серию «Арсенала» с трудом поддается осмыслению. Как это вообще случилось? Как такое могло произойти? Вот Лоран Косьельни собирается выбить мяч, но в последний момент передумывает. Вот Войцех Шчесны вроде бы фиксирует мяч, но нет – он вылетает у него из рук. А вот и оказавшийся в нужном месте Обафеми Мартинс – забивает самый легкий, по собственному признанию, гол в карьере. Все вроде бы проще некуда, но в то же время все так сложно – недаром в послематчевых комментариях так часто мелькал термин «проклятие».

Внимательный корреспондент Soccernet заметил, что футболисты «Бирмингема» до начала матча дефилировали по полю в костюмах, тогда как игроки «Арсенала» тоже в костюмах, только спортивных. Однако после финального свистка «канониры» напоминали кого угодно, только не на команду, для которой Кубок лиги не был приоритетным турниром. Глядя на то, как Косьельни прячется в футболку, а Джек Уилшер красными глазами смотрит в бесконечность, непросто было отогнать мысль о том, что лондонский клуб пропустил чувствительный удар в самый неподходящий момент футбольного года. И что сезон, обещавший Арсену и «Арсеналу» так много, своих обещаний может и не сдержать.

Материалы по теме


25 комментариев

Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Интересная тенденция: опять лажанулись после ухода с поля Аршавина.
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Ответ заблокированному пользователю
Я думаю, что все эти три варианта - одно и то же - исковерканная фамилия Кошельны. В Болгарии на закате социализма «исправляли» турецкие фамилии, так Сулейманов стал Шаламановым и т.п. В СССР такие компании проводились много раз: мой дед (Шахрай) сначала стал Шафраем, а потом и Шафраевым. Так что Лоран Кошельны, а все коверканья - результат франконизации его фамилии:)
Ой, блиииииннннн.....
> Я думаю, что все эти три варианта - одно и то же - исковерканная фамилия Кошельны
----------------
А ты не думай, а знай. При чём тут «Кошельны», если по польски (а у него польские корни) его фамилия звучит как «Кошчельны» (не от «кошель», а от «костёл»)? Да, потом во Франции его фамилия исказилась, но так как он сейчас француз, то и называть его надо на французский манер.
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пользователь заблокирован
Ответ V.Stepan
Спор только обычно возникает между вариантами «Косьельни», «Косельни» и «Косьелни». Мне кажется, что последний вариант самый точный.
Я думаю, что все эти три варианта - одно и то же - исковерканная фамилия Кошельны. В Болгарии на закате социализма «исправляли» турецкие фамилии, так Сулейманов стал Шаламановым и т.п. В СССР такие компании проводились много раз: мой дед (Шахрай) сначала стал Шафраем, а потом и Шафраевым. Так что Лоран Кошельны, а все коверканья - результат франконизации его фамилии:)
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Ответ заблокированному пользователю
Откуда инфа? Есть аудио-интервью? Если б он себя так называл, его бы и английские комментаторы так же называли.
Спор только обычно возникает между вариантами «Косьельни», «Косельни» и «Косьелни». Мне кажется, что последний вариант самый точный.
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Ответ заблокированному пользователю
Откуда инфа? Есть аудио-интервью? Если б он себя так называл, его бы и английские комментаторы так же называли.
Неужели ты думаешь, что я тебе непроверенную инфу дам? На офсайте Арсенала сразу после перехода было выложено видеоинтервью с ним, в котором он внятно и чётко произносил свою фамилию. Кстати, как и Вермален годом ранее (поэтому «Фермален» у меня вызывает такое же несогласие).

А англокомментаторы - ни разу не показатель для «цузых» фамилий. Ибо неоднократно слышал, к примеру, в комментариях такого игрока, как «РОберт ПИрес». А ведь «РобЕр ПирЕс» - или ты и с этим будешь спорить?
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пользователь заблокирован
Ответ V.Stepan
А он сам себя называет Косьелни. Кто лучше хозяина фамилии знает, как она звучит ?
Откуда инфа? Есть аудио-интервью?
Если б он себя так называл, его бы и английские комментаторы так же называли.
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Ответ заблокированному пользователю
Англичане называют бека Арсенала Лораном Кошельны (я вчера репортаж на английском смотрел, т.к. на русском - лажала). Он же польского происхождения.
А он сам себя называет Косьелни. Кто лучше хозяина фамилии знает, как она звучит ?
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Ответ заблокированному пользователю
скажи, Джонни, а как называют себя жители вашего замечательного города? Всегда было интересно.
Гусевцы
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пользователь заблокирован
Ответ Djohnni
Будем надеяться,что поражение закалит команду.И они отыграются на «Барселоне»
скажи, Джонни, а как называют себя жители вашего замечательного города?
Всегда было интересно.
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
«До поры замена шотландца не работала: к середине второго тайма «Арсенал» прочно обосновался на половине поля соперника» так Мартинс же в самом конце второго тайма вышел
да, пардон, спутались с босежуром, щас поправлю
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пользователь заблокирован
Ответ AlexEX5
Лузеры, только и можно сказать.
золотые слова, друг!
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Печально, блин, болеть за канониров.
Сочувствую!
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Уилшер лутше всех! В капитаны! :)
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Лузеры, только и можно сказать.
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
какая разница как его фамилия звучит,лучше б он автогол забил чем сделал такое...(((когда уже Верма вернётся?..
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
на те же грабли
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пользователь заблокирован
Англичане называют бека Арсенала Лораном Кошельны (я вчера репортаж на английском смотрел, т.к. на русском - лажала). Он же польского происхождения.
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Единственный кубок, за который Арсеналу стоит побороться - КА. На остальных фронтах команду ждет фиаско. Увы=((
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Я думаю что сам Кубок отплатил Венгеру за столь длительное игнорирование им этого же Кубка. У Арсенала, мол задачи поважнее, игрушка для молодежи...
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Это Венгеру,чтоб он много не выпендривался.
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
«Вот Лоран Косьельни собирается выбить мяч, но в последний момент передумывает. Вот Войцех Шчесны вроде бы фиксирует мяч, но нет – он вылетает у него из рук.»

Имхо, Шчесны мяч взял, но через мгновение Косьельны пнул ему по рукам, в результате чего мяч вылетел.
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пользователь заблокирован
Спасибо браммиз за прекрасный вечер!
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Будем надеяться,что поражение закалит команду.И они отыграются на «Барселоне»
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Мартинс вышел в концовке и забил практический вторым касанием в матче. Вместо этого предложения «До поры замена шотландца не работала: к середине второго тайма «Арсенал» прочно обосновался на половине поля соперника», лучше бы отметили вышедшего на замену в начале второго тайма Босежура, который как мне показалось освежил игру.
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
«До поры замена шотландца не работала: к середине второго тайма «Арсенал» прочно обосновался на половине поля соперника»
так Мартинс же в самом конце второго тайма вышел
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Показать все комментарии
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий