Креспо о своем прошлом и будущем в "Челси"

Эрнан Креспо вернулся. И общение с прессой является обычным делом для этого искушенного форварда.

Первый же вопрос на пресс-конференции журналистами был задан прямо: где бы вы и ваша семья предпочла бы жить в Лондоне или в Милане?

Креспо в ответ посмеялся: Хорошее начало пресс-конференции. Я и моя семья предпочитаем приехать в Лондон, первым делом нужно посмотреть квартиру. Когда я ее найду, я уверен, что моя семья переедет в Лондон.

Он не зацикливается на проблемах и своих чувствах по поводу переезда из Италии. Он предпочитает более прагматичный взгляд на вещи.

Я прожил 10 лет в Италии. Я чувствую, что это мой дом, мой второй дом. Но Челси хотело, чтобы я вернулся, что я собственно и сделал и чем очень доволен.

Я очень счастлив здесь. Мне нравится работать с Моуринью из-за его методик тренировок. Они отличаются от того, с чем я сталкивался раньше. Я хочу сделать многое для Абрамовича, Моуринью, для себя и команды. Я знаю, что Муоринью сказал обо мне и очень горжусь этим, я хочу ответ его отблагодарить своей игрой.

Нынешний мир Челси совсем другой. Но он мне нравится.

Я знаю, что Милан и Челси вели переговоры обо мне, и они приняли решение. Я профессионал и ему подчинюсь. У меня не было каких-то шансов повлиять на эту ситуацию.

Когда ты профессиональный актер и у тебя есть контракт, ты мало что решаешь. После окончания прошлого сезона именно так все и было.

Он (Моуринью) объяснил мне те вещи, которые он хочет от меня. Он выслушал меня и сказал, что все поменялось, что все стало лучше. Не понадобилось большого количества слов, чтобы убедить меня вернуться. Для меня этого вполне достаточно. Но я повторюсь, я не принимаю решений, я профессиональный футболист. И у тренера есть уверенность во мне.

Быть желаемым в команде для Эрнана очень серьезный вопрос, из-за которого он ранее переживал, так как не был столь популярен в последний раз, когда он был в Челси.

Когда ты чувствуешь, что кто-то хочет тебя видеть в команде, ты сразу приободряешься. Это действительно важно. Твои мысли не заняты ненужными мыслями. Все возможно. Я в великой команде, и мы все нужны друг другу, чтобы выиграть что-нибудь стоящее.

Когда ты чувствуешь это, тебе не приходится задумываться о выборе. Если хозяин клуба хочет видеть тебя в команде, тренер тоже, и, когда ты приезжаешь в команду и товарищи по команде говорят, что счастливы, что я команде, тогда я чувствую себя счастливым человеком. Мне хочется сделать для клуба что-нибудь особенное.

Как и всем в клубе. Я знаю их. Мне очень импонирует позиция капитана в этом вопросе, это очень важно. Я не говорю по-английски хорошо, поэтому мне нужно чувствовать поддержку, и я ее чувствую.

В первый год пребывания в клубе мне было сложно из-за того, что это был первый год после покупки клуба Абрамовичем. Никто точно еще не знал, что от него требуется. Все чувствовали, что я не знаю: останусь ли я или нет. Теперь же в команде все гораздо более сбалансировано, команда гораздо уверенней в себе и очень сплочена. Много юмора в команде. И это здорово - чувствовать себя так, когда ты выигрываешь. Все ребята держаться друг за друга.

А новое тренировочное поле как отличается от старого. Казалось бы мелочь, а именно из них формируется величие клуба. В клубе все поменялось.

У меня было очень много личных проблем, так, что было сложно объяснить всем мое состояние. Я появился в команде к началу сезона, мне надо будет искать дом, другие мелочи. Мой английский тоже не очень хорош. Для меня проблема общаться с семьей только через мобильный. Очень сложно все объяснить, но теперь все гораздо лучше.

Мелочи, но как они мешают. Мы работаем по два или три часа, а потом весь оставшийся день в твоем распоряжении. Я отправляюсь в ресторан, я хочу есть, но возникают проблемы. Хочешь подписать новый контракт по поводу дома, но снова возникают проблемы.

Когда ты меняешь страну, и не говоришь на языке нового места жительства, чувствуешь себя одиноким, и это очень серьезная проблема. Он предположил, что журналист тоже может оказаться в такой ситуации:

Вот вы отправитесь в одиночку в другую страну, а вы не владеете ни испанским, ни итальянским, а вам где-то надо жить, вам некому сказать о своих нуждах, вы себя чувствуете одиноким.

Я родился в Аргентине, в Италии культура очень близка к моей родине. А здесь она довольно сильно отличается. Я хочу выучить язык, узнать больше о культуре, но это так трудно, однако я хочу попробовать это сделать еще раз. В этот раз все пока гораздо лучше.

И не смотря на все проблемы в первом сезоне за Челси он забил 10 голов в 19 матчах (6 выходов на замену) в рамках Премьер-Лиги.

Если вы вспомните тот сезон, то у меня было много травм. Это бывает, когда твоя голова забита всякими посторонними вещами. Для меня это ненормально столько травм. В прошлом году я не пропустил ни одной тренировки, ни одной игры. У меня не было травм. А знаете почему? Потому что я думал только о футболе. Я чувствовал себя очень хорошо.

Самой сложной проблемой было то, что я чувствовал себя одиноким. Когда закончился сезон, я серьезно подумывал над завершением карьеры футболиста. Я разговаривал с главным тренером национальной сборной, я ему сказал, что не хочу играть на Кубке Америки, так не выдерживаю давления. Я не хочу играть за деньги, я хочу играть от чистого сердца.

В Италии Милан мне вернул страсть к игре. Я правильно тренировался, и все получалось очень хорошо. Теперь я чувствую себя гораздо лучше. И, кстати, теперь я не чувствую себя одиноким.Так же он заявил, что не забывал о Челси, играя за Милан:

Каждую субботу я смотрел игры Челси, потому что мы играли в воскресенье и за два дня до игры уже собирались в отеле. Я был очень счастлив за них. Я был в этом клубе два года назад среди великих личностей и игроков. Я был очень счастлив за Джона, когда он завоевал трофей лучшего игрока и стал чемпионом Премьер-Лиги.

А теперь Эрнан доволен, что попал в клуб, о котором говорят в Европе больше всего.

Первая мысль, которая пришла мне в голову, когда я попал сюда это понять моих товарищей по команде. Я должен адаптироваться к ним. Я должен их понимать. Это моя работа, я должен притереться в команде. Но мне также нужно играть. Я провожу очень много времени с ними, каждый день я учусь чего-нибудь новому. Если вы сравните матчи с Бенфикой и Миланом, то вы заметете наш прогресс. Я надеюсь, что скоро мы будем понимать друг друга вот так, и он показал поднятый вверх большой палец.

Он очень доволен тем, что ему достался 9 номер. Я люблю этот номер, Я всегда с ним играл. Я бывало менял его на 11 или 10 в Италии, но всякий сезон под номером 9 у меня выходил отменно. И я не хочу, чтобы этот сезон был исключением.

Конечно, журналисты не могли обойти знаменитый финал Лиги Чемпионов, когда Милан вел 3:0 после первого тайма, но проиграл все же в серии пенальти.

Он глубоко вздохнул и зачесал затылок:

Я хочу это забыть. Но это невозможно. Я правда знаю, что нужно сделать, чтобы это забыть. Просто взять и выиграть эту Лигу! Если я выиграю в этом году Лигу с Челси, я уверен я забуду этот финал.

Я не хочу быть здесь туристом. Я приехал сюда, что бы выиграть все. Играть во всех соревнованиях: Кубке Лиги, Кубке Англии, Премьер-Лиге, Лиге Чемпионов. Мы посмотрим, в конце сезона я думаю мы еще поговорим об этом.

Креспо предстоит встреча с Миланом на нью-йоркском стадионе.