Майка Ричардс: «Люди пишут: «Он работает в прямом эфире только из-за BLM». Я добился этого благодаря тяжелому труду»
Бывший игрок «Манчестер Сити» Майка Ричардс высказался о злоупотреблении лозунгом Black Lives Matter («Жизни черных имеют значение» – прим. Sports.ru).
«Знаете, я нахожусь в привилегированном положении, но я добился его благодаря тяжелому труду. И я не допущу, чтобы его запятнали. Есть люди в твиттере и инстаграме, которые пишут: «О, Майка Ричардс работает в прямом эфире только из-за движения Black Lives Matter.
И это очень печально для меня, потому что я приложил все усилия. Я работаю каждый божий день. Я был профессиональным футболистом, я выиграл Премьер-лигу, я играл на самом высоком уровне, и в меня все еще бросают камни.
Если мне придется сдаться, и люди захотят швырнуть в меня камень, я с радостью приму его на себя, потому что я знаю, что сделал все возможное», – сказал Ричардс в эфире Sky Sports, отработав на матче 2-го тура АПЛ между «Сити» и «Вулвз» (3:1).


Нэвиллу и Каррагеру никто не предъявляет за то, что они белые или что-то ещё. А хвалят за норм аналитику и вдумчивый комментарий.
но он о том и говорит - белым достаточно хорошо делать свою работу, но от него требуют больше только потому, что он отличается. ему надо быть на голову лучше чем просто хороший белый, чтобы это не вызывало вопросов
Что это? Кривой перевод или он фанат филолога Кличко?