Все о скандалах в ФК / Тренер по фигурному катанию Наталья Дубова рассказала как отжимали ее спортсменов
Говорят, что чемпионами не рождаются, а становятся и помогают им в этом тренеры. Легендарный тренер Наталья Дубова дала интервью Татьяне Устиновой.
Юзуру Навсегда / Haru yo koi
Юзуру в Хельсинки) Вас ждет приключение, в котором вы найдете интересные видео и фотографии, гифки, мой текст и мои мини-комментарии к фото, видеовью Ше-Линн Бурн о создании «Ориджин» (в переводе Ксении Севостьяновой и под редакцией Татьяны Казанцевой, группа https://vk.com/yuzuru_hanyu). Насладимся и поехали! :)
Продолжаю с крыльями / Драгоценное издание книги Продолжаю ~с Крыльями~: Прямо сейчас то, о чем они хотят спросить Юзуру Ханю
Перевод вопросов фигуристов шоу «Продолжаю ~с Крыльями~» к Юзуру, его ответ, а также специальное послание Стефана Ламбьеля. Приятного чтения.
Доброе ФК / Ча Чжун-Хван начинает кататься с улыбкой на лице / Тренеры Toronto Cricket Club - о прогрессе своего ученика
После некоторых сомнений я всё же решил выложить в блоге перевод (вольный - но в рамках приличия) посвящённой Ча Чжун-Хвану статьи под названием «Jun-Hwan Cha Comes of Age» известной канадской журналистки Беверли Смит. Я не очень люблю материалы подобного рода - на мой вкус, они слишком поверхностны. Однако здесь добрую половину статьи занимают слова Брайана Орсера и Трейси Уилсон, поэтому я подумал, что эта информация всё же стоит внимания.
Записки сумасшедшего / Три штриха к портрету хореографа: Дэвид Уилсон
Четвертый очерк из серии «три штриха к портрету хореографа» -- о Дэвиде Уилсоне, работавшем с такими фигуристами, как Ким Юна и Хавьер Фернандес, Юдзуру Ханю и Дайсуке Такахаши, Джеффри Баттл и Брайан Орсер, и многими другими.
Записки сумасшедшего / Три штриха к портрету хореографа: Ше-Линн Бурн
«Три штриха к портрету хореографа» — небольшая серия очерков о ведущих хореографах в фигурном катании. Каждый очерк будет посвящен одному постановщику и будет состоять из небольшого вступления биографического плана и краткого (лайт-)анализа трех наиболее удачных (по мнению автора блога) и, по возможности, разноплановых программ. Первый очерк посвящен канадской фигуристке и постановщику Ше-Линн Бурн.
Продолжаю с крыльями / Обзор второго дня ледового шоу «Продолжаю с крыльями»
Перевод информации, которой поделились зрители о втором дне шоу. Много текста, мало фото, много гифок. Поехали :).
Заливка льда / По образу и подобию твоему
Сотворённые кумиры, повторюшки-дяди хрюшки, платья-кочевники и новая жизнь старых программ.
