Американская дыня / История Патриота Пэта от карикатуриста, который его создал
История логотипа «Нью-Ингленд Пэтриотс»

On the way for a touchdown / Let`s talk with
Вашему вниманию интервью с одним из ветеранов раздела «Американского футбола» на sports.ru, фанатом «Нью-Ингленд Пэтриотс» - Владиславом «foxboro».

Game of Endzones / Превью Супербоула. Все знают как обыграть Тома Брэди, но могут ли они переиграть Беличика?
Продолжите фразу, если вы уже слышали её: «Как победить Тома Брэди? Вам нужен сильный пассраш, который сможет давить четырьмя игроками, и отлично играющее прикрытие». И знаете что? Так можно победить любую команду и это намного сложнее сделать, чем кажется.

Game of Endzones / Превью финала АФК. Как обыграть пасовую защиту Ягуаров?
Секрет в цифрах. А именно в количестве используемых соперником ресиверов. И если вы хотите обыграть защиту Ягуаров, чем меньше у вас ресиверов, тем лучше.

Персональный фол / Судьи НБА ругаются с тренерами, владельцами, комментаторами и даже с Джеком Николсоном
Третья часть пятой главы автобиографии скандального судьи НБА.

Академия Рашмор / Передай другому. Как Том Брэди стал самым странным атлетом США
Беличик выиграл?

Академия Рашмор / 14 людей спортивного года США. 2017
В США о спорте должны кричать (даже когда стоят на коленях).

Game of Endzones / Как Пэтриотс выпустили бегущих на волю
Во время трансляции матча в Питтсбурге между Стилерс и Пэтриотс Тони Ромо процитировал Билла Беличика: «позиция бегущих у нас в команде самая сильная и глубокая». Предполагаем, что Ромо говорил правду, действительно Беличику легко назвать своих раннеров лучшими, ведь глаза разбегаются глядя на эту россыпь игроков-универсалов, которые делают выносное нападение Новой Англии беспрецедентно разносторонним.

Game of Endzones / 10 бросков Тома Брэди
Всего лишь 10 бросков, но именно они расскажут нам все о почти двух десятилетиях карьеры Тома Брэди.

Game of Endzones / Чарли Уайс. Эпоха подошла к концу
Вот и закончилась замечательная пора: книга полностью выложена, а значит каждый желающий может насладиться ею в полном объеме. После того, как заканчиваешь читать любую книгу, всегда ощущается некая пустота: что-то было, но исчезло. Исчезло ожидание, которое только подстегивало любопытство внутри нас. Такое же чувство было и у меня, как только я закончил сам перевод.
