Блог о настоящем футболе - футболе Латинской Америки
  • Лента блога
  • Автор El Gran Capitan

    Диего Буонанотте

    Родился Диего Марио Буонанотте Ренде (именно так звучит его полное имя) 19 апреля 1988 года, в городе Санта Фе. Воспитанник школы Ривер Плейта. Его идол, как и у многих ребят его поколения, - Ариэль Ортега. Диего очень хочет добиться такого же признания у болельщиков, какое есть у Ортеги, и играть за Ривер много лет. Буонанотте, когда ему было ещё только 16, входил в сборную U-17, бездарно провалившую Южноамериканский Чемпионат в данной категории, который являлся квалификацией к соответствующему Чемпионату Мира. Впрочем, особой вины его в этом нет - обычно он только на замену выходил....
    fire 8
  • Автор rinoceronte

    Апертура: Арсеналь - Эстудьянтес 0:2

    Arsenal: Campestrini, Tula (Brau), Peppino, Matellán, Pérez, Álvarez, Pérez Castro (Villalba Fretes), Sena, Galván, Yacuzzi (Bottaro), Jara. Estudiantes: Albil, Fernández, Cellay, Desábato, J. Díaz, E. Pérez, Braña, Benítez (Carrusca), Verón, Boselli, Salgueiro (Núñez) Последствием победы Эстудьянтеса в Либертадорес стало появление в Апертуре сразу нескольких команд, без стеснения декларирующих такой же нудный футбол. Это и Ньюэллз, и Архентинос, и Сан Лоренсо, и сам Эстудьянтес, и вот, Арсеналь. Матч надо было посмотреть...
    fire 3
  • Автор rinoceronte

    Апертура: Бока Жуниорс - Архентинос Жуниорс 2:2

    Ужасный матч. По сравнению с битвой Бока - Велес просто кошмар. А ведь замена была только одна - Гайтан вместо Рикельме, который отбывал "срок" за красную в последнем матче Клаусуры (плюс залечивал травму, полученную в матче с Велесом). Вот, что значит для команды Рикельме: два матча - две разные команды. Прежде всего, нужно раз и навсегда понять, что Гайтан - никакая не замена Роману. Более того, он вообще не особо боковский игрок. Ему самое место в европейском клубе (причем, в любом), где он сто процентов будет королем. Почему его не продают, не знаю. Вторая ошибка Коко - Инсуа...
  • Автор rinoceronte

    Французские фамилии аргентинских футболистов

    Как произносить их? Если с итальянскими все более-менее понятно, по правилам хорошего тона их стоит произносить по-итальянски (и то, половина аргентинских комментаторов читают их по-испански), то как поступать с французскими фамилиями? Французская диаспора в Аргентине не такая многочисленная. Большинство произносит эти фамилии по правилам испанского языка. Но вот самая свежая новость на этот счет - тренеры Боки произносят фамилию Mouche по-французски! Это значит, что так хотел бы сам игрок. Посмотрим, как дела с остальными игроками: Mouche - Моуче - Муш Hauche - Ауче - Ош Coudet - Коудет -...
    fire 12
  • Автор rinoceronte

    Апертура: Росарьо Сентраль - Расинг 1:0

    Сентраль: Броун - Нуньес, Бурдиссо, Валентини, Читцофф - Пальялунга, Можа (Чой), Мендес - Гомес - Селаша (Франсойя), Кастижехо Расинг: Сантишо - Меркадо (Веласкес), Авельданьо, Мартинес, Кахаис - Луй, Ледесма (Граццини), Жакоб (Бритес Охеда), Лусеро - Люгуэрсьо, Рамирес Пока что самый зрелищный матч из пятничных и субботних. Вернее, таковым его сделала инчада Сентраля, от которой я чуть не оглох. Команде позарез нужны очки в таблице дессенсо, вот они и понеслись. Причем, в который раз несчастному Сентралю пришлось возникать из пепла. Да так, что Хервасьо Нуньесу, например, пришлось играть...
  • Автор El Gran Capitan

    Большой словарь латиноамериканского футбола

    Без этого или знаний испанского (и иногда португальского) наши репортажи воспринимать тяжеловато. Эти слова твёрдо вошли в наш лексикон и заменить их чем-либо проблематично, а подчас аналога просто не существует
    fire 7
  • Автор rinoceronte

    Апертура: Сан Лоренсо - Атлетико (Тукуман) 3:1

    Сан Лоренсо: Мильоре - А. Торрес, Бьянчи Арсе, Агирре, Пинтос - Лейва, Х.М. Торрес, Риверо, Менсегес, Гомес - Берхессьо Атлетико: Ищук - Эррера (Брессан), Вижависенсьо (Саррия), Паес, Бароне - Мусто, Гранеро (Эррос), Лонго, Монтильо, Перейра - Родригес Матч подлежал просмотру с целью ознакомления с новичком. Впечатления неоднозначные. Большую часть времени Атлетико выглядело провинциальной школьной командой. Но зато с выходом Саррии сразу же преобразилось и стало показывать очень интересную игру. Правда, длилось это недолго - до третьего забитого гола. Почему тренер сразу не выпустил очень...
    fire 2
  • Автор El Gran Capitan

    Апертура-2009, 1-й тур: Бока - Архентинос и Банфилд - Ривер

    Бока - Архентинос 2:2 Бока: Аббондансьери; Ибарра, Касерес, Палетта, Морель Родригес; Батталья; Медель (Росада, 46), Гайтан (Марино); Инсуа; Моуче (Ноир, 83), Палермо. Архентинос: Торрико; Кануто, Каруццо, Скотти, Богадо (Басуальдо, 80); Проспери, Мерсьер, Федерико Домингес, Джанни (Кориа, 63); Исмаэль Соса, Ауче. Бока не играла хорошо. Но и лидирование Архентинос со счётом 2:0 (голы - Ауче и Джанни, отменные замыкания головой навесов с фланга) уже к перерыву не выглядело заслуженным. Что бы сделала команда Искии в такой ситуации? Поиграла бы, и, наверняка, не только 0:2, но и все три. Но...
    fire 6
  • Автор rinoceronte

    Аргентина: самые последние переходы

    Арсеналь сделал громкое приобретение - в команду перешел форвард уругвайского Насьоналя Александр Медина. Лусьяно Фигероа после долгих раздумий таки оказался в Дженоа. Молодой форвард Лануса Херман Кано усилил Чакариту. Уругвайский форвад Колона Марсело Герреро отправился домой в Дефенсор. В ту же страну вернулся очень хорошо запомнившийся по Клаусуре колумбиец Далей Мена (Данубьо). Другой колумбиец, Хосе Морено, сидевший в Индепендьенте на лавке, уехал в Хуан Аурих. Леандро Армани, за которого боролись несколько клубов, в результате, несолоно хлебавши, вернулся из Ньюэллза в Тиро Федераль....
  • Автор rinoceronte

    Апертура: Чакарита - Тигре 1:2

    Чакарита: Таубер - Лопес, Эчеверриа, Грабински, Сариф - Перейра, Фрессоти, Сентурьон (Мижа), Рамирес (Шорилли) - Парра (Аростеги), Алустиса. Тигре: Ислас - Сан Роман, Мансур, Папаратто, Арруабаррена - Кастаньо, Овьедо (Леоне), Хименес - Морель (Пасини) - Луна, Лассаро (Суарес) Игра вызвала интерес по двум причинам: посмотреть на новичка и посмотреть на класико. Да, Чакарита - Тигре - это класико, несмотря на то, что клубы расположены не так уж и по-соседски: Чакарита - это более менее центральный район Капиталь Федераль (то бишь, Буэнос Айрес в пределах аналога "кольцевой...
Показать ещe