Реклама 18+
Бесплатное мобильное приложение
iPhone | Android

переводы - записи в блогах

11 сентября 2024 08:43

helluo librorum / Иан Грэм, «Как выиграть Премьер-лигу». Как работает футбол: 8. Ценность владения

В восьмой главе новейшей книги об использовании данных в АПЛ, автор рассказывает о том, как данные помогают измерить ценность владения будь то командой или игроком и добавить (или уйти в минус) процент возможности взятия ворот...

Рейтинг +48
4 июля 2024 08:53

helluo librorum / Андреас Кампомар, «¡Golazo!» Глава четвертая: Чемпионы мира, 1930-1940, ч.2

Во второй части четвертой главы всеобъемлющей книги Андреаса Кампомара о латиноамериканском футболе автор пишет о футболе Парагвая и Боливии на фоне войны между ними, а также о чилийско-перуанском противостоянии и положении черных и мулатов в бразильской игре...

Рейтинг +48
17 июня 2024 08:56

helluo librorum / Питер Крауч. «Каково быть экс-футболистом». Политики

В главе об политиках Питер рассказывает о том, как бывшие футболисты становятся политиками... а порой и действующие, привет, Пав!) и большая история Брента Санчо, через которого сам Питер когда-то забил гол в матче против Тринидад и Тобаго...

Рейтинг +48
14 июня 2024 08:35

helluo librorum / Питер Крауч. «Каково быть экс-футболистом». Учителя. Владельцы

В главе об учителях Питер рассказывает о том, какого ему было в школе и о своем отношении к учителям, примеряя, конечно же, их профессию на себя, а в главе о владельцах — о своем опыте работы на руководящих должностях (или, вернее, должности), а так же о таких игроках, как Бекхэм и Роналдо (оригинальный), которые стали владельцами клубов...

Рейтинг +48
26 сентября 2022 09:20

helluo librorum / Джонатан Уилсон. «За занавесом» 4. Бывшая Югославия: Постоянно уменьшающиеся круги. II. Словения

Во второй части четвертой югославской главы своей книги автор рассказывает о словенском футболе: конфликт между главной звезды словенского футбола и главного же тренера сборной, проблемы «Олимпии» и все тот же национальный вопрос...

Рейтинг +48
Реклама 18+
13 мая 08:47

helluo librorum / Кенни Далглиш. «Мой дом – Ливерпуль» 6. А как он умел играть!

В шестой главе своей автобиографии, сэр Кенни Далглиш рассказывает о том, как же он умел играть (по словам своих товарищей по команде и тренеров, конечно)...

Рейтинг +47
11 апреля 08:41

helluo librorum / Том Уильямс. «Вы говорите по-футбольному?» Европа: Греция – Нидерланды

Том Уильямс в своей новой книге продолжает изучать Европу и рассказывает о выражениях из таких стран, как Греция, Венгрия, Исландия, Израиль, Италия, Черногория и Нидерланды

Рейтинг +47
7 марта 09:07

helluo librorum / Марк Бирэм. «Viva Colombia. Социальная история колумбийского футбола в 15 игроках». Луис Диас, Франсиско Матурана и фото

Заключительные пятнадцатая и шестнадцатая главы невероятной книги о колумбийском футболе + фотографии и слово переводчика.

Рейтинг +47
25 февраля 09:18

helluo librorum / «Viva Colombia. Социальная история колумбийского футбола в 15 игроках». Маркос Коль и Виллингтон Ортис

Первая и вторая глава невероятной книги о колумбийском футболе.

Рейтинг +47
7 февраля 09:06

helluo librorum / Ферран Сориано: «Гол. Мяч попадает в ворота не случайно. Идеи управления из мира футбола». Глава 9: Назад в будущее

Девятая глава книги о футбольном бизнесе от автора, занимавшего высочайшие посты в «Барселоне» и «Манчестер Сити».

Рейтинг +47
Реклама 18+

Реклама 18+
Реклама 18+