Бесплатное мобильное приложение
iPhone | Android

переводы - записи в блогах

13 сентября 2022 09:15

helluo librorum / Кристоф Бирманн. «Футбольные хакеры». Разведка цифрового пространства, часть 2

Продолжение главы о том, как данные можно использовать не только для поиска нужного игрока, но и для того, чтобы предсказать будет ли молодой игрок топ-звездой...

Рейтинг +7
28 июня 2022 09:26

helluo librorum / Даниэл Джи. «По рукам» 7. Футболисты и менеджеры плохо себя ведут

В седьмой главе книги 2019 года о финансовой составляющей АПЛ автор рассказывает о том, как же игроки и менеджеры могут себя вести и что им за это, обычно, бывает...

Рейтинг +7
23 сентября 2021 11:11

Живи красным! / Игра Минамино показывает, почему «Ливерпуль» не был готов отказаться от него этим летом

О том, как игрок сборной Японии доказал свою пригодность «Ливерпулю», а сама команда наконец-таки не вылетела в первом же раунде Кубка страны...

Рейтинг +7
22 сентября 08:06

helluo librorum / Джоуи Бартон. «Без чепухи. Автобиография» Глава 11: Наизнанку

Новый перевод не такой уж новой, но зато очень классной и нетривиальной автобиографии: в одиннадцатой главе которой автор рассказывает о своем опыте сидения в тюрьме...

Рейтинг +6
18 сентября 07:39

helluo librorum / Джоуи Бартон. «Без чепухи. Автобиография» Глава 9: Книжный клуб

Новый перевод не такой уж новой, но зато очень классной и нетривиальной автобиографии: в девятой главе которой автор рассказывает о своем опыте игры в сборных страны...

Рейтинг +6
Реклама 18+
26 марта 2024 08:50

helluo librorum / Рори Смит «Мистер» Эпилог/Избранная библиография/Благодарности/Фотографии

Эпилог, а так же Избранная библиография, слова Благодарности и Фотографии к книге Рори Смита «Мистер. Люди, которые научили мир, как обыграть англичан в их же игру»

Рейтинг +6
6 марта 2024 08:17

helluo librorum / Филипп Оклер. «Кантона. Бунтарь, который станет королем» Благодарности

Благодарности автора Филиппа Оклера всем тем, кто помогал ему в написании этой невероятной книги, а так же пара слов от переводчика...

Рейтинг +6
26 февраля 2024 09:07

helluo librorum / Филипп Оклер. «Кантона» 14. Освящение: 1994

В четырнадцатой главе о великом и ужасном Эрике Кантона, автор пишет о втором сезоне Эрика за «Манчестер Юнайтед», когда команда снова боролась за титул, но сам Кантона стал снова испытывать проблемы с дисциплиной, часто и неоправданно удаляясь, лишая команду своего присутствия...

Рейтинг +6
29 января 2024 09:07

helluo librorum / Дэвид Виннер. «Блистательные оранжевые» 4: парни из парамарибо

В семнадцатой (4) главе оранжевой книги о голландском футболе автор пишет о чернокожих ребятах, корни которых уходят в Суринам из Южной Америки...

Рейтинг +6
24 января 2024 09:13

helluo librorum / Дэвид Виннер. «Блистательные оранжевые» 16: а вот и йонни

В тринадцатой (16) главе оранжевой книги о голландском футболе автор пишет о Йонни Репе и большое с ним интервью...

Рейтинг +6
Реклама 18+

Реклама 18+
Реклама 18+
Реклама 18+
Реклама 18+