Unlaced. Расшифровка подкаста Мэдисон Чок и Эвана Бейтса
Привет! Самая милая, наверное, пара американской сборной - танцоры Чок и Бейтс - запустили свой подкаст: про себя, свой олимпийский сезон, путешествия и не только. Мне ужасно хочется, чтоб их получше узнали и полюбили в России - пусть и через подкаст. Они много дурачатся, делятся каким-то своими секретами и вообще - они сплошное ми-ми-ми. Поэтому я перевожу и расшифровываю каждый их выпуск. Начну сюда выкладывать с самого свежего эпизода - он оказался пока и самым интересным. Про отмену Финала Гран-при, лучшие программы в истории танцев и забывчивого Эвана. Episode 9.
Фигурный «Оскар» – душевная премия, но в таком формате не выживет. Ярчайший эпизод – Траньков на льду в костюме дезинфектора🤷♂️
Еще были Чен, Кихира и Валиева.
17:18 Видео Сегодня пройдет вручение премии ISU Skating Awards. Начало трансляции – в 17.00 по московскому времени |83
19:30 Премия ISU Skating Awards 2021 пройдет 10 июля. Единственная номинация – «За достижения в жизни»|106
