Алексей Елисеев

Перевод же баннера не такой.
Не «Молчат, когда дети спят, а не когда они умирают», а «Тишина - это когда дети спят, а не когда они умирают»
Смысл все-таки меняется.

Да в принципе ничего выдающегося. СПб, 2000ый год, 11-летний мальчик, который любит футбол и занимается им, финал ЛЧ Реал - Валенсия. К тому матчу, кстати, Валенсия подходила фаворитом. Та самая Валенсия, с Мендьетой, Канисаресом, Кили Гонсалесом, Пьохо Лопесом и тренером Эктором Купером. И пацан решил болеть за "аутсайдеров".
Валенсийцы получили 3 гола с тем фантастическим мячом Макманамана. А мальчику через пару недель купили на рынке ту черно-золотую форму с надписью Teka на груди. Он болеет за Реал уже 25 лет, было много разного, и разгромы от чудесной Барсы и 6 лет подряд вылеты в 1/8 финала, а потом уже 3 ЛЧ подряд и все такое.
За Зенит, кстати, переживал, но до такого уровня боления дело не доходило. И когда в ЛЧ Зенит играл в группе с Реалом, я без тени сомнения болел за Мадрид.

мат для шведской стенки