Андрей Быстров

Как раз Хакими -- идеальный пример. Он гражданин Испании, вырос и говорит на испанском, но выбрал играть за сборную Марокко. В это же время, Ямаль -- абсолютно такой же кейс, но он выбрал Испанию. Это вопрос выбора (при условии наличия гражданства, знания языка и тд). Именно по этой причине, что Испания -- это политическое образование.
> Испанского этноса не существует.. <>
Что есть этнический испанец? Кастильец, каталонец, баск, галисиец?

Так Испания есть политическое образование, не этническое. Испанского этноса не существует. Говорит на испанском, вырос в Испании, играет за сборную Испании -- значит, испанец. Бутсы -- дань этническим корням родителей. Удивительно, что это нужно объяснять.

В английском перевели как "I won three titles with Portugal", что явно звучит иначе, чем тут (не умаляя того, что в целом он говорил про свой вклад как ключевой).