Владимир Малинин

кому он нужен в макларене, стесняюсь спросить?

ну да... с одной стороны бордели на каждом шагу, с другой - хрен туда пустят, если гайдзин

17 век - это "Новое время". Для Японии развитой феодализм закончился веке в 20-ом. И сразу - промышленная революция, но старые традиции умирают с большим трудом.
Ну а межполовые отношения в юго-восточной азии вообще очень сложно воспринимать через "традиционную" христианскую призму, они там просто... другие и по сей день. Я не осуждаю чужую культуру, но надо быть готовым к тому, что у нас принято воспринимать с отвращением.