helluo librorum / Д. Хэмилтон. «Только, чур, без поцелуев» Глава 1: А ты, хрен тебя дери, кто таков?
В первой главе книги о невероятном Брайане Клаффе автор рассказывает о своем знакомстве с Брайаном Клаффом, будучи молодым журналистом с уже умудренным опытом тренером — о том, как Клафф завершил свою игровую карьеру и начал тренерскую, о удачах и провалах, о знаменитых 44 днях в «Лидсе» и вражде с Доном Реви и о много еще чем интересном...
helluo librorum / Д. Хэмилтон. «Только, чур, без поцелуев» Глава 4: Озолотиться в Мэнсфилде
В четвертой главе книги о невероятном Брайане Клаффе автор рассказывает о умопомрачительном приобретении в «Форест» одного из лучших вратарей Англии Питера Шилтона и что именно его приобретение придал команде новый импульс, чтобы выиграть чемпионат Англии и Кубок чемпионов...
helluo librorum / Д. Хэмилтон. «Только, чур, без поцелуев» Глава 11: Не забывай меня
В последней, одиннадцатой главе книги о невероятном Брайане Клаффе автор рассказывает о жизни Клафа после ухода на пенсию и размышления о том, смог бы Брайан выжить в современных реалиях футбола...
helluo librorum / Д. Хэмилтон. «Только, чур, без поцелуев» Глава 10: Морщины появляются даже у Кларка Гейбла
В десятой главе книги о невероятном Брайане Клаффе автор рассказывает о последних минутах карьеры одного из самых продолжительных менеджеров в современном футболе...
helluo librorum / Д. Хэмилтон. «Только, чур, без поцелуев» Глава 6: Что знает о футболе среднестатистический чиновник ФА
В шестой главе книги о невероятном Брайане Клаффе автор рассказывает о том, как Клафф очень хотел стать тренером сборной Англии, но чиновникам Футбольной Ассоциации страны совершенно не хотелось столь острого на язык главного тренера футбольной команды страны...
helluo librorum / Д. Хэмилтон. «Только, чур, без поцелуев» Глава 5: Ни слова о войне
В пятой главе книги о невероятном Брайане Клаффе автор рассказывает о победе «Форест» в Англо-шотландском кубке, которую Клаф ставил как предопределающий трофей для последующих побед в чемпионате Англии и Кубке чемпионов...
helluo librorum / Дункан Хэмилтон. «Только, чур, без поцелуев. 20 лет с Брайаном Клаффом». Пролог
¡Новая книга! Невероятный Брайан Клафф возвращается в этот блог — грустный, радостный и личный рассказ Дункана Хэмилтона, молодого журналиста, посвященного в империю Брайана Клаффа, о жизни великого менеджера — это трогательная дань уважения гениальному человеку...
helluo librorum / Д. Хэмилтон. «Только, чур, без поцелуев» Хронология/Благодарности/Об авторе
В завершении книги о невероятном Брайане Клаффе автор дает нам хронологию и бомбардирский рекорд Брайана, а также выражает благодарности помощи в создании этой книги и небольшой блок о самом авторе, также вас ждет небольшое слово от переводчика...
helluo librorum / Д. Хэмилтон. «Только, чур, без поцелуев» Глава 8: Впереди могут быть неприятности
В восьмой главе книги о невероятном Брайане Клаффе автор рассказывает о скудных годах «Форест» после лет трофейного изобилия и о том, как Клафф восстанавливал клуб после завершения их партнерства с Питером Тейлором...
helluo librorum / Д. Хэмилтон. «Только, чур, без поцелуев» Глава 3: Какая утрата
В третьей главе книги о невероятном Брайане Клаффе автор рассказывает об ухудшении отношений между Клафом и Тейлором после второй победы «Форест» в Кубке чемпионов и их окончательном разладе... они так и не помирились и до смерти Тейлора в 1990 году они семь лет не разговаривали друг с другом...
