«Ноттингем Форест: как провинциальный клуб дважды выиграл Кубок Европейских Чемпионов»
Новичок «Ноттингем Форест» Усман Дьоманде искренне удивился, увидев в клубном музее два Кубка европейских чемпионов, завоеванных командой в 1979 и 1980 годах.
Пиво, пляж и Маленький толстячок: Как Брайан Клаф победил «Гамбург» в финале Лиги Чемпионов
1980 год. «Ноттингем Форест» — действующие чемпионы Европы, впереди финал на огромном стадионе Сантьяго Бернабео, весь мир смотрит, а тренер вместо изнурительных тренировок отправляет всех на пляж с пивом в руках.
Д. Хэмилтон. «Только, чур, без поцелуев» Хронология/Благодарности/Об авторе
В завершении книги о невероятном Брайане Клаффе автор дает нам хронологию и бомбардирский рекорд Брайана, а также выражает благодарности помощи в создании этой книги и небольшой блок о самом авторе, также вас ждет небольшое слово от переводчика...
Д. Хэмилтон. «Только, чур, без поцелуев» Эпилог: Величайший менеджер всех времен... Даже если я сам так считаю
В эпилоге книги о невероятном Брайане Клаффе автор рассказывает о своих чувствах по поводу смерти Брайана Клафа...
Д. Хэмилтон. «Только, чур, без поцелуев» Глава 11: Не забывай меня
В последней, одиннадцатой главе книги о невероятном Брайане Клаффе автор рассказывает о жизни Клафа после ухода на пенсию и размышления о том, смог бы Брайан выжить в современных реалиях футбола...
Д. Хэмилтон. «Только, чур, без поцелуев» Глава 10: Морщины появляются даже у Кларка Гейбла
В десятой главе книги о невероятном Брайане Клаффе автор рассказывает о последних минутах карьеры одного из самых продолжительных менеджеров в современном футболе...
Д. Хэмилтон. «Только, чур, без поцелуев» Глава 9: Гуляю и выпиваю
В девятой главе книги о невероятном Брайане Клаффе автор рассказывает о серьезной зависимости Клаффа от алкоголя и о том, что в этой борьбе, по сути, он не завоевал никаких трофеев...
Д. Хэмилтон. «Только, чур, без поцелуев» Глава 8: Впереди могут быть неприятности
В восьмой главе книги о невероятном Брайане Клаффе автор рассказывает о скудных годах «Форест» после лет трофейного изобилия и о том, как Клафф восстанавливал клуб после завершения их партнерства с Питером Тейлором...
Д. Хэмилтон. «Только, чур, без поцелуев» Глава 7: Борьба с Зигмундом Фрейдом
В седьмой главе книги о невероятном Брайане Клаффе автор рассказывает о методах работы тренера в «Форест», об общении с игроками, в том числе такими необычными как первый открытый футболист-гей в Великобритании Джастин Фашану или... его собственный сын Найджел...
Д. Хэмилтон. «Только, чур, без поцелуев» Глава 6: Что знает о футболе среднестатистический чиновник ФА
В шестой главе книги о невероятном Брайане Клаффе автор рассказывает о том, как Клафф очень хотел стать тренером сборной Англии, но чиновникам Футбольной Ассоциации страны совершенно не хотелось столь острого на язык главного тренера футбольной команды страны...
