Живи красным! / Джеймс Милнер. «Спроси футболиста». Тренировочная база: питание и фитнес
Во второй главе Джеймс рассказывает о своем отношении к правильному питанию, алкоголю, фитнес-режиму во время каникул, а также про подготовку к предсезонному периоду в команде и несколько смешных историй, которые с ним произошли в это время.

Two Ars and Arsh / Работа над ошибками: Сток Сити – Арсенал
Бескомпромисное столкновение противоположных философий и стилей игры в футбол на стадионе «Британия». Представляем Вашему вниманию тактический обзор матча между «Арсеналом» и «Сток Сити».

Живи красным! / Питер Крауч. «Я, Робот: Как стать футболистом 2» — новые истории!
Анонс перевода новой книги Питера Крауча в блоге helluo librorum.

LFC 2020 / Крауч – все еще Крауч. 42-летний форвард изящно не попал в пустые ворота
Маэстро.

helluo librorum / Питер Крауч. «Я, Робот: Как стать футболистом 2»: Дни на выезде
В двадцатой главе своей новой книги Питер Крауч рассказывает о выездных днях, которые каждый профессиональный футболист проводит почти одинаково - поездка на поезде или самолете в пункт назначения, заселение в отель, еда и... а вот что дальше вы узнаете, прочитав эту главу... На здоровье!

helluo librorum / Питер Крауч. «Я, Робот: Как стать футболистом 2»: Футболки
В седьмой главе своей новой книги Питер Крауч рассказывает о футболках, которые у него были в детстве и уже в бытность профессиональным игроком. О тех комплектах, которые ему очень запали в душу и о том, каков был бы его идеальный комплект футбольной формы и много еще о чем интересном... Читайте на здоровье!

helluo librorum / Питер Крауч. «Я, Робот: Как стать футболистом 2»: Благодарности
Благодарности самого Питера Крауча и ваши — автору перевода.)

helluo librorum / Питер Крауч. «Я, Робот: Как стать футболистом 2»: Конец
В заключительной двадцать первой главе своей новой книги Питер Крауч рассказывает о последних днях своей футбольной карьеры и этот невероятный переход от игровых дней в это неумолимое послевкусие, которое не под силу перенести многими профессионалами своего дела, когда ты внезапно по своему ли решению или по решению медицинского штаба перестаешь каждый день делать то, что делал на протяжении многих лет... и эта глава о будущем. Читайте на здоровье!

helluo librorum / Питер Крауч. «Я, Робот: Как стать футболистом 2»: Травмы
В одиннадцатой главе своей новой книги Питер Крауч рассказывает о травмах, своих собственных и тех, которые произошли на его глазах, страшнейших и таких незначительных, что о том не стоило бы писать, если бы не реакция самих игроков, об изменении клубов в этом направлении и о самых странных травмах, полученных не на поле, а также и еще о много чем интересном... Читайте на здоровье!

helluo librorum / Питер Крауч. «Каково быть экс-футболистом». Актеры
Питер рассказывает о своих друзьях-актерах: Винни Джонсе, Эммануэле Пети, Франке Лебёфе, Эрике Кантона и других, а так же и о своем опыте в том, чтобы играть на камеру... ну или, если точнее, быть актером на камеру... в общем, сниматься.)
