Черно-синяя сторона Милана / Жозе Моуриньо. «Когда мы в Италии, мы устаем от нее. Когда мы не в Италии, мы скучаем по ней»
Авторский перевод отрывка из книги Келли Киарана «Жозе Моуриньо. Вторжение переводчика»
«Начинающий блогер Трибуны» / Тренер как олицетворение итальянского футбола
Каждая футбольная эпоха запоминается болельщикам потому, что её олицетворением становятся великие люди с разными судьбами, делающие своё дело по-разному, но с одной целью. Кто-то выдвигается на первый план, кто-то остаётся в тени, а о ком-то вспоминают только тогда, когда всё или очень хорошо, или очень плохо. Тренер в футболе – роль не самая благодарная, но абсолютно точно – одна из самых трудных.
Моя Италия / Код Эленио Эрреры. Кто раз и навсегда изменил итальянский футбол
Главный герой очередного материала - человек, изменивший не только кальчо, но и привычки целой нации, заставивший любить то, что все нормальные люди должны ненавидеть
La Beneamata / Великий тренер миланского «Интера». Эленио Эррера
После рассказов про Факкетти, Суареса, про Маццолу логично рассказать и о главном действующем лице La Grande Inter. Он создал эту без всякого преувеличения Великую команду. Возможно, это был сильнейший Интер. Возможно вообще лучшая итальянская команда в истории. И её создатель - Маг Эленио Эррера.
La Beneamata / Великие игроки миланского «Интера». Луис Суарес
Продолжаем. Этот игрок был первым испанским футболистом, приехавшим играть в Италию. Один из лучших испанских футболистов прошлого века. Еще одна звезда легендарного Интера Эленио Эрреры. Луис Суарес.
Возрождение кальчо / Великие итальянские команды: «Интер» 60-х
Грозная команда «Интера» 60-х годов вполне может претендовать на звание сильнейшей в истории итальянского футбола. По окончании данного периода в трофейную комнату клуба добавились: три чемпионских титула, два Европейских кубка и два Межконтинентальных кубка.
Transfers / Эволюция тактики
Футбол никогда не был и не будет одинаковым. Это обуславливалось и изменениями в правилах, и попытками тренеров сделать их команду совершеннее. Эти попытки и выразились в разнообразных тактических новациях. Их развитие - в моём новом посте.
