helluo librorum / Робби Фаулер. Моя футбольная жизнь: 17. Лидс, Лидс, Лидс!
В семнадцатой главе своей книги Робби Фаулер рассказывает о своем неожиданном переходе в новую команду, которая была поначалу прямо-таки командой-мечтой, но за один лишь сезон она развалилась практически как мыльный пузырь, а также о небольшом происшествии с Лисом из Лестера и о много еще чем интересном...

Home Team / После нас - хоть потоп. Как началось «Крутое Пике» Лидс Юнайтед
История яркой вспышки и трагичного падения одной из любих команд детства - Лидс Юнайтед

Лидс Карахо / Дэвид О’Лири: «Я мог вернуться в «Лидс» после Марсело Бьелсы»
«Самый умный тренер Англии» в нулевых, который уже 15 лет сидит без работы

Old School / Пеле и канониры
Легендарный Пеле с игроками Арсенала. Слева направо: Брайан Талбот, Брайан МакДермотт, Джон Дивайн, Пеле, Грэм Рикс, Кенни Сэнсом, Дэвид О’Лири и Пол Дэвис. «Хайбери», 1981 год.

Snoddy will not return / «Он никогда не пасовал перед соперником. Он пасовал мяч». Рассказ о Дэвиде Бэтти – последнем опорнике старой школы
Дэвид Бэтти сыграл более 500 матчей за «Лидс», «Блэкберн» и «Ньюкасл», но в ноябре 1987 года, когда полузащитник дебютировал в профессиональном футболе, все внимание болельщиков и прессы было приковано отнюдь не к нему, а к Бобби Дэвисону, подписанному за 350 тысяч фунтов из «Дерби». С ним связывались большие ожидания, и он даже отличился в этой игре забитым мячом. Впрочем, после финального свистка никто не говорил о Дэвисоне. Все обсуждали выдающуюся игру молодого блондина в центре полузащиты «павлинов».

DASH / Стать легендой за 110 минут
Продолжение перевода статей Энди Келли об истории «Арсенала». На этот раз под пером британского журналиста оказался Рэй Ханкин - фольклорный Федор Смолов английского футбола.

Remembering the Invincibles / Тактическая эволюция «Арсенала» от W-M к 4-2-3-1. Часть 2
«Арсенал» Герберта Чепмена занимал лидирующие позиции в Первом дивизионе с 1930-го по 1940-ой год. К сожалению, в 1934-ом году Чепмен умер от пневмонии, как раз в тот период, когда его команда, благодаря созданному им же новому стилю, переживала триумфальные годы расцвета. За тридцатое десятилетие XX века «Арсенал» 5 раз выиграл титул чемпиона лиги и дважды – Кубок Англии.

Забей Дерлей / «Ненавижу бездействие - даже во сне постоянно ворочаюсь». Ирландец из древнего клана воинов
Заводной Робби Кин.

Snoddy will not return / Ровно 12 лет назад «Лидс Юнайтед» вылетел из премьер-лиги
Вылетел и пока не смог вернуться.
