helluo librorum / Джоуи Бартон. «Без чепухи. Автобиография» Глава 8: Ужас и надежда
Новый перевод не такой уж новой, но зато очень классной и нетривиальной автобиографии: в восьмой главе которой автор рассказывает о чем-то, помимо футбола…
The Boot Room / Via Relegation, или американские горки по-мерсисайдски: как «Ливерпуль» прошёл путь от чемпионства к вылету и обратно
После первого чемпионства «Ливерпуль» мог превратиться в новую силу английского футбола. Вместо этого за четыре года команда успела пережить ничейную болезнь, вылететь во Второй дивизион, вернуться в элиту и сразу же выиграть чемпионат.
helluo librorum / Джоуи Бартон. «Без чепухи. Автобиография» Глава 7: Нет дыма без огня
Новый перевод не такой уж новой, но зато очень классной и нетривиальной автобиографии: в седьмой главе которой автор рассказывает о его некоторых проблемах с гневом...
Videoton FC Fehérvár / Гезе Виттманну - 65!
Во время легендарного похода в Кубке УЕФА он сыграл за «Види» семь раз и забил один гол - тот самый, в домашнем матче против «Манчестер Юнайтед», который позволил «Видеотону» пройти дальше.
За стойкой Бенбоу / Клуб, который разгромил «Манчестер Юнайтед» и вдохновил «Реал». О «Коринтиан-Кэжуалз»
Как любительская команда из пригорода Лондона стала лучшей в мире. От разгрома грандов до скромных матчей в низших лигах
helluo librorum / Джоуи Бартон. «Без чепухи. Автобиография» Глава 6: Carpe diem
Новый перевод не такой уж новой, но зато очень классной и нетривиальной автобиографии: в шестой главе которой автор рассказывает о его первых играх за «Сити» и ссоры со своим тренером, великим Кевином Киганом...
helluo librorum / Джоуи Бартон. «Без чепухи. Автобиография» Глава 5: Достижение успеха
Новый перевод не такой уж новой, но зато очень классной и нетривиальной автобиографии: в пятой главе которой автор рассказывает о том, что надо сделать для того, чтобы попасть в первую команду топ-клуба...
Blaugrana Philosophy / Карлес Решак — невоспетая легенда «Барселоны»
Много ли вы знаете о Герое Северной Трибуны?
helluo librorum / Джоуи Бартон. «Без чепухи. Автобиография» Глава 4: Тиканье
Новый перевод не такой уж новой, но зато очень классной и нетривиальной автобиографии: в четвертой главе которой автор рассказывает о том, как его турнули из «Эвертона» за то, что слишком маленький...
helluo librorum / Джоуи Бартон. «Без чепухи. Автобиография» Глава 3: Веселые мальчишки и Бисто-парень
Новый перевод не такой уж новой, но зато очень классной и нетривиальной автобиографии, в третьей главе которой автор рассказывает о своем детстве...
