«На место Кокорина в раздевалке приклеили картинку с «Нокией» и текстом «Дежурный телефон тюремщика». Экс-ассистент игрока о шутках в «Фиорентине»

Максим Долгий, работавший ассистентом нападающего «Фиорентины» Александра Кокорина в первые недели после его переезда в Италию, рассказал о том, как над россиянином подшучивали партнеры по команде.

– Как проходила адаптация Кокорина в Италии?

– Приняли его хорошо. Все ребята в «Фиорентине» очень дружелюбные, особенно латиноамериканцы. С Касересом они постоянно шутили. Помню один эпизод: Саша вышел из раздевалки после тренировки и не смог найти свою машину на стоянке. И тут охранник говорит: «Посмотри в воротах на поле».

Короче, Касерес, пока Саша был в душе, взял ключи от его машины и припарковал ее прямо в воротах на тренировочном поле. При этом на тренировках атмосфера была абсолютно рабочей, но потом ребята могли себе позволить по-доброму посмеяться.

В столовой все вместе ужинали, общались, пили кофе. Атмосфера была очень дружной. Саше все нравилось, было приятно находиться с командой. Единственное о чем он жалел, – что он не знал итальянского, так как ребята преимущественно общались на нем. Но они и без этого постоянно вовлекали Сашу в процесс, поддерживали и давали почувствовать, что он часть команды.

– Как еще Касерес мог пошутить?

– Однажды на Сашино место в раздевалке он приклеил распечатку картинки: старая кнопочная «Нокия», и на ней текст на русском: «Дежурный телефон тюремщика». Даже не знаю, как он это сделал.

– Вот это номер.

– Да, но это все шутки. Это было с позитивом, так что никаких проблем. Единственной проблемой был локдаун, потому что нельзя было никуда пойти поужинать. И трудно что-то заказать навынос, так как почти все было закрыто. Конечно, еще было трудно из-за другого менталитета и языка. Но я был рядом и объяснял какие-то слова, поговорки и так далее, – сказал Долгий.

58 комментариев
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
Тонко 😂
что там тонкого?
+240
-13
+227
Хорошо хоть не голова лошади. Но это если бы он в Палермо играл
+173
-4
+169
Все вместе ужинали, общались, пили кофе. Атмосфера была очень дружной. Саше все нравилось, было приятно находиться...но потом что то произошло...просто флэшбэк
+152
-2
+150
И всё равно главная шутка во Флоренции - 1,8 млн евро зарплаты Коко в Фиорентине
+73
-2
+71
Тонко 😂
Да уж, так тонко, что тоньше только Колобок
+48
-1
+47
На одном стуле пики точёные, на другом *** ******** . На какой сядешь сам, каким пака ударишь?
+48
-3
+45
Совсем никакого уважения к авторитету, не по понятиям
+37
-5
+32
Его что, на курорте заставляют ещё появляться в раздевалке? Изверги.
+35
-3
+32
Все вместе ужинали, общались, пили кофе. Атмосфера была очень дружной. Саше все нравилось, было приятно находиться...но потом что то произошло...просто флэшбэк
Это наша ответка за Маркизио. Тот приехал в Питер пить кофе , а мы отправили с тем же заданием Кокорина. Должен же быть соблюдён баланс выпитого кофе между странами.
+31
-1
+30
Второй Локдаун Саша отсидел в Италии …
+27
-1
+26
После Технического координатора, разблокирована новая должность Ассистент нападающего.
+19
0
+19
Фига се. Шуточки у них. Про стул не слышали что ли?
+10
0
+10
ну вот, сами довели легенду клуба... их что не учили, что над больными и убогими прикалываться нельзя?!
+13
-4
+9
Из журналистского расследования сага о Кокорине постепенно переходит в биографический жанр.
+7
-1
+6
Тонко 😂
Толсто 😂
+7
-1
+6
Ответ заблокированному пользователю
Фига се. Шуточки у них. Про стул не слышали что ли?
у них теперь стулья все прикручены на всякий случай:)
+5
0
+5
Ответ заблокированному пользователю
Хорошо хоть не голова лошади. Но это если бы он в Палермо играл
Можно рыбу !
+5
0
+5
На одном стуле пики точёные, на другом *** ******** . На какой сядешь сам, каким пака ударишь?
А где про не вижу среди вас одноглазых, ловкач?))
+4
0
+4
Ответ заблокированному пользователю
Совсем никакого уважения к авторитету, не по понятиям
Да там Саня просто обиделся и решил что пусть лохи на поле вкалывают 🤣
+6
-2
+4
Без шуток, как же у них там классно….
+4
-1
+3
Ответ Zond7777
Комментарий удален
Тюремщик это вообще, охранник надзиратель, шарик ты.
+4
-1
+3
Касерес любил прикручивать мыло Кокорина к полу в душевой....говорил это тоже шутка в тюремном стиле)
+3
0
+3
Винченцо Итальяно: " Санёк хочешь шутку? Ты с Миланом в старте! "
+2
0
+2
Все вместе ужинали, общались, пили кофе. Атмосфера была очень дружной. Саше все нравилось, было приятно находиться...но потом что то произошло...просто флэшбэк
Но потом ещё пришлось ходить на тренировки)))
+2
0
+2
В столовой все вместе ужинали, общались, пили кофе. Атмосфера была очень дружной. Саше все нравилось, было приятно находиться с командой. Единственное о чем он жалел, – ложку ему выдали дырявую.
+8
-6
+2
Ответ Felp
что там тонкого?
возможно, там была нокиа с тонкой зарядкой🤔
+2
0
+2
«Ассистент нападающего» по передачам на зону
+2
0
+2
Саня как будто в санатории))
+2
0
+2
Ответ TC@ER18
"Но я был рядом и объяснял какие-то слова, поговорки" Если чел два слово на Итальянском не знает, зачем ему Итальянские поговорки?
поговорки же идиоматические. недостаточно их буквально перевести на русский, нужно еще объяснить их значение, контекст. а еще лучше найти аналог по смыслу но ничего общего не имеющий по словам оригинала.

представь, что нужно объяснить иностранцу только что прозвучавшую поговорку Седина в бороду - бес в ребро или шила в мешке не утаишь. То есть при Кокорине кто-то что-то сказал, все засмеялись или как-то отреагировали, а "ассистент нападающего" объясняет в чем прикол  это скорее для более быстрого понимания менталитета, чем в целях изучения языка.
+2
0
+2
Ответ AlD
Что такое "ассистент нападающего"? Плеймейкер? 10-ка? Только оного по фамилии Долгий в Фиорентине я не припомню
Не десятка , а просто обычная шестёрка
+1
0
+1
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий