helluo librorum / Роберто Фирмино. «SÍ SEÑOR. Мои годы в «Ливерпуле»» Глава 4: Не то имя, не тот номер
В четвертой главе новейшей автобиографии Роберто Фирмино автор пишет о начале своей профессиональной карьере в клубе родного города Масейо — КРБ, сначала в роли опорного полузащитника, а уж потом в более продвинутых к атаке ролях, а так же об дерзком уходе из клуба своего детства и переезд в Флорианополис, в клуб второго бразильского дивизиона «Фигейренсе»...

helluo librorum / Тимоти Белла «Баркли. Биография» Глава 14
В четырнадцатой главе о величайшем форварде НБА Чарльзе Баркли автор рассказывает о том, как Баркли подписал контракт с Nike, о том, как он стал сэром Чарльзом и как его впервые арестовали, о размолвке с давним агентом и о его будущей жене...

helluo librorum / Пеп Лейндерс. «Интенсивность» Неделя 23: Мечта сбылась
«Когда ты не улыбаешься — игра не улыбается»

helluo librorum / Кристоф Бирманн. «Футбольные хакеры». Принятие свежего взгляда, часть 2
Вторая часть главы о том, как в наше время сложные математические модели помогают более глубоко анализировать игру. В поисках идеальной модели некоторые спортивные ученые использовали диаграммы Вороного, названные в честь русского математика Георгия Федосеевича Вороного. Они были изобретены в начале XX века и сегодня используются для моделирования роста кристаллов или клеток, но работают и для футбола...

helluo librorum / Гильем Балаге. «Сезон на Грани» 10. Полуфинал
В десятой главе своей книги 2005 года, написанной сразу после стамбульского финала, автор рассказывает о том, как «Ливерпуль» преодолевал этап полуфинала того розыгрыша Лиги чемпионов и одного из своих самых неудобных соперников — лондонский «Челси» во главе с «особенным» Жозе Моуринью

helluo librorum / Кристофер Хилланд. «Слезы на Бомбонере»: Эпилог/Список игр/Благодарности/Фото
Книга Кристофера Хилланда о его шестилетнем путешествии по Южной Америке и знакомству с футболом в разных странах этого невероятно футбольного континента подошла к концу. Эпилог от автора, список посещенных им матчей на этом континенте, благодарности в помощи написания и невероятные фотографии из путешествия... Равно как и пара слов от переводчика.

helluo librorum / Кристофер Хилланд. «Слезы на Бомбонере»: 15. Кали: Проклятие Гарабато
В пятнадцатой главе искрометной книги Кристофер Хилланд рассказывает о поездке в Кали и о местных футбольных клубах, один из которых, «Америку», проклял собственный бывший директор, оскорбленный своим изгнанием...

helluo librorum / Дэвид Пис. «Проклятый Юнайтед»: День тридцать восьмой
Тебе следовало отпустить. Тебе следовало уйти. Но ты не можешь отпустить. Ты не можешь уйти...

Диагноз: футбол / The long way to the promised land
A review of the book The Impossible Treble: The Official Story of United’s Greatest Season
Одна сплошная простыня / Сказки из НБА. «Победа любой ценой». Глава 4
Продолжение следует...