Моя Италия / «Я не хочу видеть на стадионе ни одного красно-черного флага». Автобиография Карло Анчелотти. Глава 8
Вдохновившись успехами Карло Анчелотти в Лиге чемпионов, блог «Моя Италия» продолжает перевод его автобиографии «Preferisco la Coppa». Представляем восьмую главу, в которой он рассказывает о первом скудеттто Сильвио Берлускони.
Forza Calcio / «Мы выиграли скудетто, а Кассано был спокойным. Я ударил его ногой в голову»
В блоге Forza Calcio перевод сорок пятой и последней части книги Златана Ибрагимовича «Jag Är Zlatan». В ней он рассказывает о развязке своего первого сезона в составе «Милана» и о некоторых прелестях родного города.
Ридер общего зачета / «Абрамович сказал Азару: «Не знаю, сколько ты зарабатываешь, но я утрою эту сумму». 5 историй из автобиографии Руди Гарсии
Денис Романцов публикует рассказы одного из лучших тренеров сезона о «Роме», Абрамовиче и смске Тотти.
Моя Италия / Молчаливый лидер. Как Маццоне разговорил Андреа Пирло
В блоге «Моя Италия» – очередной отрывок из книги Карло Маццоне «Una vita in campo», в котором рассказывается о самой знаменитой смене амплуа в новейшей истории итальянского футбола.
Моя Италия / Финал в Стамбуле. Вспоминаем матч «Милан» – «Ливерпуль» вместе с Карло Анчелотти
В блоге «Моя Италия» – перевод очередной главы из книги Карло Анчелотти «Il mio Albero di Natale», посвященной невероятному поражению «россонери» в Лиге Чемпионов.
Моя Италия / Унесенные ливнем. Антонио Конте и Карло Анчелотти рассказывают о матче в Перудже
В блоге «Моя Италия» – отрывки из книг Карло Анчелотти «Il mio Albero di Natale» и Антонио Конте «Testa, cuore e gambe», в которых они вспоминают о временах, когда Карлетто был тренером «Ювентуса», а также тот злополучный матч в Перудже, в результате которого чемпионом Италии в сезоне 1999/2000 стал «Лацио».
Моя Италия / Уроки тактики от Карло Анчелотти. Система игры и важность персональных заданий
В блоге «Моя Италия» – отрывок из книги Карло Анчелотти «Il mio Albero di Natale», в котором он рассуждает о тактических аспектах работы тренера.
Моя Италия / Месть в Афинах. Как «Милан» выиграл Лигу чемпионов
В блоге «Моя Италия» – отрывок из только что вышедшей книги Карло Анчелотти «Il mio Albero di Natale», посвященный незабываемой победе «россонери» над «Ливерпулем».
Хоккейный уголок / Автобиография Джереми Реника. Глава XXIII
В заключительной главе своей книги Джереми Реник рассказывает о своей работе на телевидении, а также о конфронтациях с некоторыми фанатами.
Моя Италия / Чезаре Пранделли «Футбол – дело хорошее». Глава 1. Часть 3
В блоге «Моя Италия» – продолжение перевода автобиографии Чезаре Пранделли «Футбол – дело хорошее» («Il calcio fa bene»). Он вспоминает первые годы в «Кремонезе», методы работы Джанлуиджи Савольди и критикует современную систему молодежного футбола Италии
