14:55 Кэрролл подтвердил, что Руни приглашал игроков в сборной в комнату с ящиками алкоголя и сигарет: «Жалею, что написал об этом в книге, я слишком увлекся. Сейчас он другой человек – как и я»|0
14:15 «Ты вечно в прессе – то пьешь, то спишь с бабульками! Прекрати!» – отчитал меня Капелло». Морган зачитал отрывок из автобиографии Кэрролла|0
13:05 Пирс Морган: «Роналду близок к тысяче голов – недосягаемый показатель ни для кого из игравших в футбол. Роналдо не выиграл бы ЧМ с Португалией, Бест даже не играл там, но мы не судим его строго»|2
12:15 Кэрролл о деле «Ман Сити»: «За мошенничество должны наказывать, применять санкции. Но футболисты в этом не виноваты»|0
«Ливерпуль», который проиграл больше всех из-за мошенничества «Сити»
«Мы сражались с командой, у которой было несправедливое преимущество»
20:03 Кэрролл заявил, что подвергся сексуальному насилию со стороны тренера по танцам Кевина Адамса: «Прошу людей не публиковать фото моего абьюзера рядом со мной»|8
21:36 Энди Кэрролл: «Я стал пропадать в стрип-клубах и барах, начав получать 2500 фунтов в неделю. Не скажу, что мог бы стать как Кейн, но Харри – пример того, чего можно достичь благодаря дисциплине»|16
17:23 Кэрролл написал о сексуальном насилии со стороны друга экс-партнерши в автобиографии: «Об этом страшно говорить, это повлияло на все сферы жизни. Травма от пережитого никуда не делась»|54
Джоуи Бартон. «Без чепухи. Автобиография» Глава 13: Игра народная
Новый перевод не такой уж новой, но зато очень классной и нетривиальной автобиографии: в тринадцатой главе которой автор рассказывает о своих последних годах в «Ньюкасл Юнайтед»...
15:43 Руни готов судиться с Кэрроллом из-за рассказа о том, что он приглашал игроков выпивать на сборах Англии. Это упоминается в пока не вышедшей автобиографии Энди (The Sun)|12
Джоуи Бартон. «Без чепухи. Автобиография» Глава 12: Герой
Новый перевод не такой уж новой, но зато очень классной и нетривиальной автобиографии: в двенадцатой главе которой автор рассказывает о своем возращении на футбольное поле...
Джоуи Бартон. «Без чепухи. Автобиография» Глава 1: Визит
Новый перевод не такой уж новой, но зато очень классной и нетривиальной автобиографии, в первой главе которой автор рассказывает об очень поучительном визите в одно учреждение...
12:44 Кэрролла удалили за «безрассудный фол» в первом матче сезона 6-й лиги. Энди входит в тренерский штаб «Дагенхэма», а в марте был временным и. о. главного тренера|3
Ультрас без Fan ID, индусы и кувейтцы убивают клубы... Что за дичь творится в английской Национальной Лиге?
Превью к новому сезону.
