helluo librorum
Переводы книг о спорте (футбол, хоккей, баскетбол, и др.)
  • Лента блога
  • Автор Антон Перепелкин

    Робби Фаулер. Моя футбольная жизнь: 21. Держи голову высоко

    В двадцать первой главе своей книги Робби Фаулер рассказывает о своих последних днях в английском футболе, играх за Кардиф и Блэкберн, а также о наконец-то решенной проблеме со здоровьем и переезде в далекую Австралию, где Робби так же как и везде ждали приключения и даже неприятности...
    media
    +49
  • Автор Антон Перепелкин

    Робби Фаулер. Моя футбольная жизнь: 20. Небесные Одиннадцать

    В двадцатой главе своей книги Робби Фаулер рассказывает о своем последнем пребывании в Ливерпуле в качестве профессионального футболиста и о последних голах за красных, о том, что ему снова чуть не хватило до того, чтобы стать героем в полуфинале Лиги чемпионов и о трогательном моменте прощания с Энфилдом...
    media
    +59
  • Автор Антон Перепелкин

    Робби Фаулер. Моя футбольная жизнь: 19. Второе пришествие Бога

    В девятнадцатой главе своей книги Робби Фаулер рассказывает о праздновании вместе с командой в Стамбуле после величайшего камбека в финале Лиги чемпионов, о своих последних дня в игре за Манчестер Сити и о возвращении в свой родной Ливерпуль, куда его пригласил Рафа Бенитес и о много еще чем интересном...
    media
    +49
  • Автор Антон Перепелкин

    Робби Фаулер. Моя футбольная жизнь: 18. Мы все живем в доме Робби Фаулера

    В восемнадцатой главе своей книги Робби Фаулер рассказывает о своем тяжелом времени пребывания в Манчестере, о том, как не принимали его болельщики небесно-голубых и о проблемах со здоровьем на протяжении всего времени там пребывания, о важнейшем матче против Мидлсбро и об очередном проявлении синдрома Почти героя и еще о много чем интересном...
    media
    +53
    fire 2
  • Автор Антон Перепелкин

    Робби Фаулер. Моя футбольная жизнь: 17. Лидс, Лидс, Лидс!

    В семнадцатой главе своей книги Робби Фаулер рассказывает о своем неожиданном переходе в новую команду, которая была поначалу прямо-таки командой-мечтой, но за один лишь сезон она развалилась практически как мыльный пузырь, а также о небольшом происшествии с Лисом из Лестера и о много еще чем интересном...
    media
    +65
  • Автор Антон Перепелкин

    Робби Фаулер. Моя футбольная жизнь: 16. У отпускает Бога?

    В шестнадцатой главе своей книги Робби Фаулер рассказывает о своей свадьбе с Керри в межсезонье и о том, что же последовало в следующем сезоне, когда у Жерара Улье случился разрыв аорты, а с заместителем француза, таким же скаузером как и сам Робби Филом Топсоном случился серьезный конфликт, который в конечном счете вылился в то, что Робби пришлось покинуть родной клуб...
    media
    +49
  • Автор Антон Перепелкин

    Робби Фаулер. Моя футбольная жизнь: 15. Несбыточная мечта

    В пятнадцатой главе своей книги Робби Фаулер рассказывает о кубковом требле, который завоевала его команда при непосредственном его участии, о том, что не все так гладко было в то время с его местом в основном составе и о много еще чем интересном...
    media
    +59
    fire 4
  • Автор Антон Перепелкин

    Робби Фаулер. Моя футбольная жизнь: 14. Угасание нового рассвета

    В четырнадцатой главе своей книги Робби Фаулер рассказывает о расчищении состава Жераром Улье и о построении новой команды, в котором была серьезная конкуренция на любых участках поля, особенно в атаке, о снова преследующих травмах и о финале Кубка Лиги, в которой ему так и не удалось побороть свой синдром Почти героя и еще о много чем интересном...
    media
    +57
    fire 4
  • Автор Антон Перепелкин

    Робби Фаулер. Моя футбольная жизнь: 13. Делая невозможное (Часть первая)

    В тринадцатой главе своей книги Робби Фаулер рассказывает о длительной дисквалификации из-за предыдущих инцидентов и о том, чем он занимался во время этого вынужденного простоя вне футбола, о своих увлечениях скачками и о судебном деле о его избиении в гостинице Холидэй Инн и о много еще чем интересном...
    media
    +54
  • Автор Антон Перепелкин

    Робби Фаулер. Моя футбольная жизнь: 12. У знал?

    В двенадцатой главе своей книги Робби Фаулер рассказывает о возвращении после серьезной травме и занявшем на это время его место в составе юном Майкле Оуэне, о странной работе сдвоенного тренерского состава Улье/Эванс и его крах, а также о приснопамятном дружеском дерби, в котором Робби продемонстрировал свое одно из самых узнаваемых празднований голов и еще о много чем интересном...
    media
    +58
    fire 2