helluo librorum
Переводы книг о спорте (футбол, хоккей, баскетбол, и др.)
  • Лента блога
  • Автор Антон Перепелкин

    Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» Фотографии/Благодарности

    Раздел с редкими архивными фотографиями Джейми с его ироничными и правдивыми комментариями, благодарности автора, а также небольшое послесловие от переводчика...
    media
    +24
    fire 4
  • Автор Антон Перепелкин

    Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 16. Прорыв

    В заключительной шестнадцатой главе своей великолепной книги Джейми Реднапп рассказывает о дружбе со Стивом Макманаманом и о прорыве в первую команду, первые матчи, первый гол, он наконец-то сделал это...
    media
    +29
  • Автор Антон Перепелкин

    Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 15. Дон

    В пятнадцатой главе своей великолепной книги Джейми Реднапп рассказывает о своей дружбе с Доном Хатчинсоном, об их жизни в Ливерпуле, играя за резервную команду, о расстройствах и смехе, которые их окружали в приключениях по клубам и на тренировках...
    media
    +25
  • Автор Антон Перепелкин

    Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 14. Аутсайдер

    В четырнадцатой главе своей великолепной книги Джейми Реднапп рассказывает о времени в резервной команде «Ливерпуля», о тоске по дому и дружбе с ирландцем, который тоже пробивался в команду, о первом и последнем походе на «Гудиссон»
    media
    +29
  • Автор Антон Перепелкин

    Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 13. Бутрум

    В тринадцатой главе своей великолепной книги Джейми Реднапп рассказывает о подписании контракта с «Ливерпулем», будучи самым дорогим 17-летним футболистом британского футбола того времени и о том, что буквально через месяц после подписания тренер, который его привел в великий клуб, Кенни Далглиш —уволился...
    media
    +21
  • Автор Антон Перепелкин

    Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 12. Север

    В двенадцатой главе своей великолепной книги Джейми Реднапп рассказывает о своей поездке в Ливерпуль, об общении с кумиром поколения Кенни Далглишем и его личным кумиром — Джоном Барнсом и об игре за легенд «Ливерпуля» — его тренерского состава...
    media
    +29
  • Автор Антон Перепелкин

    Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 11. Авария

    В одиннадцатой главе своей великолепной книги Джейми Реднапп рассказывает об автомобильной катастрофе, в которую попал его отец, Харри, во время пребывания на чемпионате мира в Италии ‘90 и о той апатии, в которую погрузился Джейми в то время как не знал, что будет с его любимым папой...
    media
    +26
  • Автор Антон Перепелкин

    Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 10. Контракт

    В десятой главе своей великолепной книги Джейми Реднапп рассказывает о дебюте за первую команду «Борнмута» в шестнадцать с половиной лет, о решающем матче за не вылет обратно в третий дивизион и о первом профессиональном контракте...
    media
    +18
  • Автор Антон Перепелкин

    Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 9. Молодежная команда

    В девятой главе своей великолепной книги Джейми Реднапп рассказывает о дебюте за молодежную команду «Борнмута», о жизни вне футбола в очень сонном городке на юге Англии, где, казалось, никто и ничто не хотел меняться...
    media
    +22
  • Автор Антон Перепелкин

    Джейми Реднапп «Я, семья и становление футболиста» 8. Мальчики

    В восьмой главе своей великолепной книги Джейми Реднапп рассказывает об увлечением итальянским футболом, о своем решении не присоединяться к Шпорам из-за боязни не пробиться в состав и о работе в молодежной системе «Борнмута», где случались порой очень забавные, а порой и страшные вещи...
    media
    +31