Since 1886 / Революция: подъем «Арсенала» Микеля Артеты. Чарльз Уоттс, вступление и часть 1
Любительский перевод книги на русский язык.
Blue is the colour / Бензема – форвард нового типа. Соревнуется с Левандовски и раскрывает Винисиуса
В среду сыграет с «Челси».
helluo librorum / «Клуб» Часть III: Захватчики на берегу. 15
В пятнадцатой главе книге о том как Английская Премьер-лига стала самой дикой, богатой и разрушительной силой в спорте авторы пишут только о судьбе «Манчестер Сити», клуба, который в одночасье превратился из маленького и неловкого в гигантскую индустрию, перевернув всю сущность некогда церковной команды и тратившего миллионы и миллионы фунтов на бесконечное количество игроков...
Arsenal. Special Еdition / Почему болельщики «Арсенала» являются самыми большими английскими нытиками
«Канониры» виновны в укрывательстве ноющих болельщиков, пишет Чес Ньюки-Берден, и вот почему...
helluo librorum / Питер Крауч. «Каково быть экс-футболистом». Актеры
Питер рассказывает о своих друзьях-актерах: Винни Джонсе, Эммануэле Пети, Франке Лебёфе, Эрике Кантона и других, а так же и о своем опыте в том, чтобы играть на камеру... ну или, если точнее, быть актером на камеру... в общем, сниматься.)
helluo librorum / «Зональная опека» Часть V: Fútbol (2008-12) 14. Ложная «девятка» и аргентинцы
В четырнадцатой главе своей книги о континентальном футболе Майкл Кокс рассказывает о том, как аргентинцы и их энганче, и в большей степени именно Месси в этой роли, определили испанский футбол того времени...
helluo librorum / Брюс Гроббелар. «Жизнь в джунглях. Автобиография»: 1. Привязанный к земле, 2. Убегая из дома
Перевод автобиографии одного из самых одиозных вратарей в истории футбола.
helluo librorum / Иан Грэм. «Как выиграть Премьер-лигу». Ч1. Дорога на «Энфилд»: 5. Выигрывать, много
В пятой главе новейшей книги об использовании данных в АПЛ автор рассказывает о том, как команда Юргена Клоппа обновлялась и начала выигрывать... много!
helluo librorum / Роберто Фирмино. «SÍ SEÑOR. Мои годы в «Ливерпуле»» Глава 10: У точки, Глава 11: Боль
В десятой главе новейшей автобиографии Роберто Фирмино автор пишет об исполнении им ударов с точки — до прихода Мо Салаха он был в команде вторым после Милнера, но смазав два удара подряд опустился в иерархии, а в одиннадцатой — о рассистском обвинении в мерсисайдском дерби, о противостоянии против «Манчестер Сити» и о финале лиги чемпионов в Киеве...
helluo librorum / Тимоти Белла «Баркли. Биография» Глава 3
В третьей главе о величайшем форварде НБА Чарльзе Баркли автор рассказывает о времени Чарльза, проведенном им в старшей школе и о его первых шагах в мире баскетбола...
