helluo librorum / «Зональная опека» Часть V: Fútbol (2008-12) 15. Эль Класико
В четырнадцатой главе своей книги о континентальном футболе Майкл Кокс рассказывает о знаменитом противостоянии мадридского «Реала» и каталонской «Барселону», влияние которого распространилось не только на Испанию, но и на весь мир...

helluo librorum / «Клуб» Эпилог/Благодарности
Эпилог и список благодарностей от авторов книги о том, как Английская Премьер-лига стала самой дикой, богатой и разрушительной силой в спорте...

helluo librorum / «Клуб» Часть III: Захватчики на берегу. 12
В двенадцатой главе книге о том как Английская Премьер-лига стала самой дикой, богатой и разрушительной силой в спорте авторы пишут о приходе Глейзеров в «Манчестер Юнайтед» и как это было воспринято болельщиками Красных дьяволов, о приходе Моуринью в «Челси» и что эта шмакодявка привнесла в английский футбол, а также о покупках иностранцами других клубов, таких как «Ливерпуль», «Астон Вилла», «Вест Хэм», «Фулхэм»...

Arsenal. Special Еdition / Занимательная вЭКТОРина. Все, что нужно знать об Экторе Бельерине
Перевод статей о молодом защитнике «Арсенала».

helluo librorum / Джонатан Уилсон. «Сила и слава: Новая история чемпионата мира по футболу» 2002: Глобальная игра
В семнадцатой главе новой и невероятно полной книги об истории чемпионата мира автор рассказывает о первом чемпионате, прошедшем в Азии и как это помогло одной из стран-хозяек...

helluo librorum / Джонатан Уилсон. «Сила и слава: Новая история чемпионата мира по футболу» 1958: Юное дарование
В шестой главе новой и невероятно полной книги об истории чемпионата мира автор рассказывает о чемпионате мира в Швеции, который впервые выиграла сборная, которая, по праву, станет синонимом футбола в ближайшем будущем...

helluo librorum / HL: итоги года
Подвожу итоги мега-продуктивного 2024 года!

helluo librorum / Ричард Уильямс. «Смерть Айртона Сенны», Эпилог. Благодарности
Эпилог про судебное заседание по поводу смерти Айртона Сенны, а также блок с благодарностями автора и секция от переводчика...

helluo librorum / Ричард Уильямс. «Смерть Айртона Сенны», глава 11
Заключительный рассказ о том, как Сенна смог изменить настроение и стиль спорта, что привело к последствиям...

helluo librorum / Ричард Уильямс. «Смерть Айртона Сенны», глава 5
Рассказ о детстве Айртона Сенны, о его первых шагах в гонках и все, что предшествовало участию в Формуле-1
