Бесплатное мобильное приложение
iPhone | Android

переводы - записи в блогах

19 апреля 2024 08:51

helluo librorum / Энтони Куинн. «Клопп. Мой роман с Ливерпулем», глава 5. ШенКлопп: От A до Z

В пятой главе любовного послания Юргену Клоппу автор создает азбуку.

Рейтинг +46
4 апреля 2024 08:49

helluo librorum / Рори Смит «Ожидаемые голы», глава 5. «Арсенал» пытается войти с мячом в ворота

Рождение компании StatDNA и покупка ее, в конечном итоге, лондонским «Арсеналом».

Рейтинг +46
6 декабря 2023 09:05

helluo librorum / Роберто Фирмино. «SÍ SEÑOR. Мои годы в «Ливерпуле»» Глава 18: Красная вечеринка

В восемнадцатой главе новейшей автобиографии Роберто Фирмино автор пишет о невероятном сезоне в стане «Ливерпуля», 2021/22, который мог бы завершиться победами сразу в четырех турнирах, сыграв все возможные матчи за сезон, но оставшийся одним из самых горьких из-за поражений в гонке за титул и, вновь, в финале лиги чемпионов от того же мадридского «Реала»...

Рейтинг +46
30 ноября 2023 09:07

helluo librorum / Роберто Фирмино. «SÍ SEÑOR. Мои годы в «Ливерпуле»» Глава 14: Давид и Голиаф

В четырнадцатой главе новейшей автобиографии Роберто Фирмино автор пишет о победе в Лиге чемпионов, которая начиналась с группового этапа невероятным сейвом Алиссона, а закончилась отыгрышем против «Барселоны» на «Энфилде» и победой над «Тоттенхэмом» в финале...

Рейтинг +46
21 ноября 2023 09:10

helluo librorum / Роберто Фирмино. «SÍ SEÑOR. Мои годы в «Ливерпуле»» Глава 6: Ночь в камере

В шестой главе новейшей автобиографии Роберто Фирмино автор пишет о ночи, проведенной в камере полицейского участка после задержания за вождение в нетрезвом виде, а так же о том, как дом Роберто Фирмино в Ливерпуле три раза грабили...

Рейтинг +46
Реклама 18+
24 апреля 07:53

helluo librorum / Арт Дэйви, Шон Уилок. «Это вообще законно?» Глава 3: Мальчики из Бразилии

В третьей главе книги обо всем, что вы хотели знать о том, как появился первый Ultimate Fighting Championship, автор рассказывает о том, как он познакомился с семейством Грейси и придумал, что именно они должны быть основой его будущего проекта...

Рейтинг +45
7 апреля 07:42

helluo librorum / Энтони Куинн. «Киган» 12. Призрак; Благодарности; Библиография

Конец невероятной истории Могучего мышонка английского футбола. В двенадцатой главе автор рассказывает о том, как Кевин покинул футбольный горизонт и лишь изредка выходит в пределы его видимости...

Рейтинг +45
23 марта 08:53

helluo librorum / Гэвин Ньюшем «Раз в жизни. Невероятная история «Нью-Йорк Космос»» ГЛАВА 9: ДУХ В НОЧИ

В девятой главе отличной книги про американский соккер автор рассказывает о том, как после завершения карьеры Пеле в футболе «Космос» не только не рухнул, но стал еще сильнее и сплоченее... как на поле, так и вне него...

Рейтинг +45
18 марта 08:52

helluo librorum / Гэвин Ньюшем «Раз в жизни. Невероятная история «Нью-Йорк Космос»» Главы 5 и 6

В пятой и шестой главе отличной книги про американский соккер автор рассказывает о том, как клуб наконец-то переехал со своего мусорного стадиона и приобрел невероятного и одиозного Джорджо Киналью...

Рейтинг +45
5 марта 08:41

helluo librorum / Патрик Джонстон и Питер Лич. «Боевой дух Джино Оджика» 7. «Если кто-нибудь зайдет в воздушное пространство Павла...»

В седьмой главе отличной хоккейной книге о жизни Джино Оджика авторы рассказывают о дружбе канадца с Павлом Буре...

Рейтинг +45
Реклама 18+

Реклама 18+
Реклама 18+
Реклама 18+
Реклама 18+