Murray Mound / Колонка Энди Маррея для BBC: «Я бы хотел стать №1, но это будет сложно» (+видео)
Мне бы хотелось не сбавлять обороты и достичь первого места в рейтинге, но стабильность Новака совершенно поразительна. Мне будет нужно сохранить тот уровень игры, который я продемонстрировал за последние пару месяцев, чтобы сократить разрыв. Конечно, придётся потрудиться, и приложить множество усилий, но в мире полно гораздо более сложных занятий.
Murray Mound / Уимблдон-2016. Финал. Энди Маррей - Милош Раонич 6:4 7:6 7:6 (видео)
Энди сделал ЭТО. Снова. :)
Murray Mound / Уимблдон-2016, полуфинал, Энди Маррей - Томаш Бердых. Хайлайты и пресс-конференция
Вчера Энди Маррей, победив в полуфинале Уимблдона Томаша Бердыха со счетом 6-3 6-3 6-3, стал рекордсменом Великобритании по числу выходов в финалы турниров Большого Шлема - 11, что на один больше, чем у Фреда Перри. При этом впервые в своей карьере в воскресенье Энди выйдет на финал в качестве фаворита - против Милоша Раонича, которого совсем недавно одолел в финале травяного мастерса Queen’s Club в крайне драматичном матче. Fingers crossed, Andy. Keep calm and Murray on! ;)
Murray Mound / Game, set, match, history. Победа Энди Маррея на Уимблдоне 07.07.2013
Ровно 3 года назад, 07.07.2013 года, Энди Маррей выиграл Уимблдон спустя 77 лет после победы последнего британца на турнире, основанном в 1877 году. Вот и не верь после этого в нумерологию. :)
Murray Mound / Колонка Энди Маррея для BBC: На Уимблдоне британские игроки могут удивить
Это первая уимблдонская колонка для BBC Sport, выпущенная перед стартом турнира, до матча с Лиамом Броуди. «В мои 15, 16, 17 лет я играл множество фьючерсов, турниров ниже рангом основного тура: когда приезжаешь на чемпионат вроде Уимблдона, где играешь в окружении большой толпы на фоне прекрасной атмосферы, а потом вновь возвращаешься к соревнованиям на фьючерсах, где на тебя смотрят 10-15 человек – разница более чем ощутима. Мне кажется, необходимо подпитываться мотивацией от таких больших матчей при игре на мелких турнирах, чтобы говорить себе: «Вот туда я хочу вернуться».
Репродуктор / Эннди Маррей: «Лендл – лучший из всех тренеров, которые у меня были»
Из пространного материала в The Telegraph перевожу только прямую речь, опуская елей, изливаемый Саймоном Бриггзом. Ничего особенно нового вторая ракетка мира Энди Маррей не сказал, но перевожу ради шикарнейших фото. Беседа состоялась во время коммерческой съёмки Маррея для Jaguar на автодроме в Тракстоне.
SW18 / Горец – 2016. Трейлер - вступление
По прочтении редакционной статьи – точнее её заголовка
С миру по Нитке / «Мне всегда было легче общаться с женщинами». Маррей после Моресмо
Рассказ самого идейного теннисиста мира о женщинах, эмоциях и достижениях.
Tennis Weekend / Вернется ли Иван Лендл к Энди Мюррею?
«Иван, вернись!» - под таким заголовком в электронной версии пражского издания Sport.cz опубликован информационный материал о том, что британский теннисист Энди Мюррей, завершивший сотрудничество с француженкой Амели Моресмо, хотел бы, чтобы его тренером вновь стал американец чешского происхождения Иван Лендл.
