Трибуна Пользователь
| Комментарии | 8 |
| Статусы | 9 |
Наталия Бющ
| Дата регистрации | 27 июля 2018 |
|---|---|
| Аккаунт | лидер |
| Пол | женщина |
| Возраст | не указан |
| Любит | |
| Основатель блогов | |
| Модератор в блогах | |
| Автор блогов | |
| Читает блоги | |
| О себе | Независимый эксперт-любитель-новичок... :-) |
Статусы
Наталия Бющ - редактирование статуса
"Was Kopf denkt, dass Füße machen" -"Что голова думает, то ноги делают" (с) Нико Ковас на пересс-конференции перед игрой с "FC Augsburg" #Нико Ковач #Бавария
Посты
|Автор
Наталия Бющ
Bundesliger / Эдин Терзич - продукт «Боруссии». Прошел войну, «желтую стену» и школу Билича, а теперь стал тренером с кубком
В Бундеслиге растет очередной тренер-вундеркинд. Преданный фанат «Боруссии», он отобрал трофей у Нагельсманна и почти выбил Гвардиолу из ЛЧ. Наталия Бющ - о том, кто такой Эдин Терзич.
Рейтинг +69
|Автор
Наталия Бющ
Bundesliger / «Бавария» даст Нагельсманну Холанда. Это условие нового тренера
У нового тренера «Баварии» смелые цели, большой кредит доверия и пятилетний контракт. А скоро появится еще и один из лучших футболистов поколения.
Рейтинг +44
|Автор
Наталия Бющ
Bundesliger / Секрет успеха «Саутгемптона» - локдаун и пустые трибуны. Хазенхюттль дал максимально честное интервью
Почему Хейберг ушел в «Тоттенхем»? Чем Вернер круче Алабы? Когда «святые» сыграют в еврокубках? Чем игра футболистов в сборные злят клубы? Отвечает Ральф Хазенхюттль.
Рейтинг +26
Was für ein Trodel 😑
Спасибо огромное!
Но это не перевод))))
Личное мнение на фоне фактов.
С работой Титца в "Хомбурге" (именно через О, это другой город, где он тоже трудился.) меня ознакомил муж, который давно является фанатом родного клуба.
Факты про зарплаты и прочее приводились из Кикер и Бильда.
Вот так вот)
Пересмотрела текст интервью. Ты прав. Я перевела не точно. Vermarktungserlöse - Маркетинговые доходы. Я решила, Маркт - Биржа и пошла мозгами не туда 😅. Вечером исправлю текст.
Спасибо за замечание!