Mr. Jones

А он почти правильно переведен, хотя он скорее реально на букву Х.)))

А почему на футболке должно быть написано по-русски латинскими буквами?)))

Неправильно величали, потому что читали фамилию на хохдойче, где s полностью превратилась в з - но вроде больше нигде такого нет.