От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / Кому в «Блюз» нельзя давать интервью? Житейская беседа о «Музыке»
Вчера спортивный журналист theathletic.com Джереми Рутерфорд провел редкий по нынешним временам чат, в котором ответил на актуальные (и не очень) вопросы болельщиков “Блюз”. Мне тоже удалось задать ему несколько вопросов, на которые он терпеливо ответил. Но в основном это были не стандартные “Блюзменские” вопросы типа “Сколько шайб забросит Тарасенко в новом сезоне?” или “Как в нем же сыграет Аллен?”, а больше ориентированные на “околокомандный” разговор, раскрывающий в том числе его “тяжелую журналистскую долю”. Причем, некоторые из них были с умышленной небольшой “перчинкой”. Итак, ...
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / Илья Ковальчук - в “Блюз”? Почему бы и нет?
Сегодня вашему вниманию предлагается мой перевод недавней статьи Сент-Луисского журналиста Джереми Рутерфорда с сайта theathletic.com, в которой он рассуждает о перспективах Ильи Ковальчука оказаться в «Сент-Луисе» и смысле всего этого. Итак, ...
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / Генменеджер “Сент-Луиса” Даг Армстронг получил полную свободу действий. Но будет ли толк?
«Блюзменский» блог возобновляет свою работу после завершения розыгрыша Кубка Стэнли. В новом посте - мой перевод недавней статьи журналиста Тодда Панулы с сайта www.bleedinblue.com, в которой он рассуждает о возможных действиях генменеджера «Блюз» Дага Армстронга в это межсезонье и считает, что тому настало время предпринимать важные и реальные шаги. Итак, ...
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / Межсезонные вопросы-ответы о «Блюз» (часть 2)
Спортивный журналист «St. Louis Post-Dispatch» Джефф Гордон продолжает отвечать на актуальные вопросы болельщиков “Блюз” в своем чате...
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / Межсезонные вопросы-ответы о «Блюз» (часть 1)
Спортивный журналист «St. Louis Post-Dispatch» Джефф Гордон отвечает на актуальные вопросы болельщиков “Блюз” в своем чате. Читайте мой перевод этого материала...
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / “Блюзмены”, кажется, взялись за ум?
Последнюю четверть сезона «Блюзмены» не играли, а буквально мучились, одно время даже имея худший в Лиге показатель за последние 10 матчей (1-7-2). Уже вовсю пошли разговоры, что этот сезон можно доигрывать, больше и не мечтая попасть в плейофф. Но вот в последних паре игр в команду словно вселилась еще одна жизнь, и были уверенно одержаны две очень важные победы в Калифорнии. Смогут ли «Блюз» в итоге пробиться в плейофф, и что им делать после завершения сезона? Читайте мой перевод недавней статьи журналиста St. Louis Post-Dispatch Джеффа Гордона по следам победной игры с «Лос-Анджелесом»...
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / Оценки “Блюзменам” за первую половину сезона 2017-2018 (Часть 3, заключительная)
В конце прошлого календарного года спортивный журналист St. Louis Post-Dispatch Джефф Гордон оценил действия хоккеистов «Блюз» в первой половине сезона 2017-2018 (в которой они провели ровно 41 игру из 82 матчей регулярки). В данном посте - мой перевод третьей (заключительной) части этого труда ...
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / «Сент-Луис» нашел себе новый фарм-клуб
На всякий случай, продублирую сюда в блог новость о том, что «Блюз» наконец-то определился с фармом на сезон 2018-2019 и, вероятно, далее. И это будет...
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / Клим Костин: “Был готов заключить контракт с “Блюз” еще до драфта”
Сегодня в блоге читайте мой перевод статьи Ника Ольсона (с сайта www.stlouisgametime.com) о том, как этим летом 18-летний российский форвард Клим Костин был задрафтован «Сент-Луисом», и каким видится его будущее в команде. Итак, ...
От СЕНТ-ЛУИСца о БЛЮЗменах / Насущные проблемы «Блюз»: разговор с Рутерфордом (часть 2-я)
Хоккейный обозреватель St. Louis PostDispatch Джереми Рутерфорд продолжает отвечать на актуальные вопросы болельщиков “Блюз” в своем чате.
