LAKings / Дин Ломбарди доволен Войновым
Генеральный менеджер «Лос-Анджелеса» Дин Ломбарди заявил, что лично настаивал на том, чтобы защитник Вячеслав Войнов во время локаута выступал в Северной Америке.

LAKings / Дастин Пеннер: «Я хотел остаться в команде-чемпионе»
Дастин Пеннер дал интервью после того, как подписал новый контракт с «Лос-Анджелесом». Перевод в блоге LAKings.

LAKings / Как я провел это лето или 5 задач Дина Ломбарди
Постараемся сделать акцент на основные задачи для нашего генменеджера этим летом.

LAKings / Королевские рекруты. Набор-2012
Рассказ о последних новичках команды, выбранных на драфте в Питтсбурге: Таннер Пирсон, Николай Прохоркин, Колин Миллер, Томаш Гика, Пол Ладю и Ник Иберт.

LAKings / Ситуация с Даути и другие новости
Последние новости из стана «Лос-Анджелес Кингс».

LAKings / Архитектор победы
У каждой победы есть свой творец, логично таким творцом в НХЛ считать генерального менеджера. Именно это человек создает команду, он выбирает игроков и тренеров. Блог LAKings предлагает рассказ о генеральном менеджере «королей» Дине Ломбарди, которому удалось превратить посредственную команду в победителя Кубка Стэнли.

InoProSport.Ru / Терпение и труд все перетрут, или история становления Войнова как игрока НХЛ
Adrian Dater (Sports Illustrated) посвятил дебютанту «Кингз» из Челябинска целую статью; он обсудил Войнова с генеральным менеджером «Кингз» Дином Ломбарди - узнал историю новичка, нюансы работы с молодежью, отношение Ломбарди к россиянам (точнее к их желанию играть в России) и многое другое.

LAKings / Терри Мюррей. Спасибо и прощай
Что же, наш блог пережил первую тренерскую отставку. Честно говоря, долго собирался с мыслями, чтобы как-то на это отреагировать.

LAKings / Королевский глашатай: Даути еще не подписал контракт
Сразу спешим успокоить. Новость о контракте не является «уткой».

NHL Entertainment / Контракт и чувства
Журналист издания The Hockey News Кен Кэпмбелл, отбросив эмоции, пытается разобраться в непростой ситуации, возникшей между Дрю Даути и «Лос-Анджелесом» в переговорах о новом контракте. Перевод материала – в блоге NHL Entertainment.