Штефан Маркольф

Тише травы

Иногда во время матчей «Вупперталя», играющего в третьей бундеслиге, один из защитников бьет по мячу существенно позже свистка судьи, стелется в подкате, когда другие уже бросили играть, позже остальных радуется победам и огорчается поражениям. Судьи не наказывают его карточками – они знают, что Штефан Маркольф практически ничего не слышит, несмотря на дорогие слуховые аппараты. С самого рождения защитник «Вупперталя» живет с 90-процентной потерей слуха – это означает, что даже при наличии слуховых аппаратов партнерам по команде приходится поздравлять его с днем рождения, крича во все горло...