helluo librorum / Джон Престон в сотрудничестве с Элтоном Джоном. «Уотфорд навсегда»: выход на поклон. Фотографии
В финальной публикации о восхождении «Уотфорда» мы узнаем, что было дальше с главными героями книги, прочитаем благодарности автора и маленькое слово переводчика.
helluo librorum / Джон Престон в сотрудничестве с Элтоном Джоном. «Уотфорд навсегда» Глава 50
В 50 главе книги о восхождении «Уотфорда» автор рассказывает о том, как и Грэм и Джон ушли из «Уотфорда» и о последующих приключениях Грэма и уходе из футбола и из жизни...
helluo librorum / Джон Престон в сотрудничестве с Элтоном Джоном. «Уотфорд навсегда» Главы 48+49
В 48-49 главах книги о восхождении «Уотфорда» автор рассказывает о том, как «Уотфорд» завершил английский сезон на втором месте в Первом дивизионе и вышел в финал Кубка Англии...
helluo librorum / Джон Престон в сотрудничестве с Элтоном Джоном. «Уотфорд навсегда» Главы 41+42+43
В главах 41-43 о восхождении «Уотфорда» автор рассказывает о том, как «Уотфорд» ввел семейные сектора на своем стадионе, Джона Барса в состав и свою команду в Первый дивизион...
helluo librorum / Джон Престон в сотрудничестве с Элтоном Джоном. «Уотфорд навсегда» Главы 38+39+40
В главах 38-40 о восхождении «Уотфорда» автор рассказывает о том, как «Уотфорд» застрял во Втором дивизионе, о травме и аренде Росса Дженкинса в Америку и об особых отношениях Грэма и Джона.
helluo librorum / Джон Престон в сотрудничестве с Элтоном Джоном. «Уотфорд навсегда» Главы 35+36+37
В главах 35, 36 и 37 о восхождении «Уотфорда» автор рассказывает о первом сезоне «Уотфорда» во Втором дивизионе, о том, как клуб нашел Джона Барнса и невероятной кубковой игре против «Саутгемптона»
helluo librorum / Джон Престон в сотрудничестве с Элтоном Джоном. «Уотфорд навсегда» Главы 30+31+32
В 30, 31 и 32 главах новой книги о восхождении «Уотфорда» автор рассказывает как команда внезапно обыграла могучий «Юнайтед» на выезде в кубке, о проблемах Элтона со здоровьем и о том, как «Уотфорд» спустя всего два года после назначения Тейлора поднялся из Четвертого во Второй дивизион...
helluo librorum / Джон Престон в сотрудничестве с Элтоном Джоном. «Уотфорд навсегда» Главы 28+29
В 28 и 29 главах новой книги о восхождении «Уотфорда» автор рассказывает как в качестве последнего кусочка пазла был нанят Эдди Пламли в роли исполнительного менеджера, а так же об отношениях Грэма и Дженкинса, менеджера и игрока!
helluo librorum / Джон Престон в сотрудничестве с Элтоном Джоном. «Уотфорд навсегда» Главы 22+23+24
В очередных главах новой книги о восхождении «Уотфорда» автор рассказывает как «Уотфорд» Элтона Джона и Грэма Тейлора выиграл Четвертый дивизион с первой же попытки.
helluo librorum / Джон Престон в сотрудничестве с Элтоном Джоном. «Уотфорд навсегда» Главы 19+20+21
Во второй части новой книги о восхождении «Уотфорда» автор описывает первые шаги Грэма Тейлора на посту менеджера «Уотфорда» и первые «стычки» с Элтоном Джоном.
