Сульшер, Кюйт и другие: гид по коверканным фамилиям
В советский и постсоветский период в русскоязычной футбольной журналистике сложилась уникальная традиция перевода и транскрипции фамилий иностранных футболистов. Отсутствие единых правил, посредничество английского языка и личные предпочтения комментаторов...
Рауль. Часть 39
«Это был безоговорочный триумф Рауля. Мадридское сообщество наконец-то организовало для своего кумира прощальный вечер, полностью соответствовавший масштабу его величия» / Сезон 2013/14
Рауль. Часть 38
«Это очень важный титул для клуба, и я невероятно рад увенчать этот новый этап карьеры победой в чемпионате» / Сезон 2012/13
Как Вадим Евсеев на «Сантьяго Бернабеу» пиво через форточку доставал
На днях в сети стала мелькать информация относительно того, что Вадим Евсеев может вскоре перейти в московский «Локомотив». Честно говоря, я вообще не удивлюсь такому решению.
Вспомните всех игроков символической сборной чемпионата мира по футболу 2002 года?
Есть два американца
Рауль. Часть 19
«То, что должно было стать радостным и спокойным завершением футбольного года после завоевания чемпионства, превратилось в одно из самых скандальных окончаний сезона, причем далеко не по спортивным причинам» / Окончание сезона 2002/03
Испания могла выиграть ЧМ в США еще в 1994 году – помешали Италия и один удар локтем
На этот раз все сложится?