Реклама 18+
Реклама 18+
Переводы немецких репортажей о допинге и коррупции в спорте
  • Лента блога
    Автор Vitaliy Ovetskyy

    ARD: Гос-допинг в российском футболе?

    Вопрос аж из середины 2017-го. А все-еще остастся без ответа. Хотя ни 155 подозрительных проб, ни разоблачительная переписка с Минспорта никуда не делись. А вот поди ж ты, никто так и наказан. И да, в «Спартаке» тотально жрали допинг еще при Романцев. Инфа -- сотка. От засланного казачка (см. репортаж).
    +1
    6
    Автор Vitaliy Ovetskyy

    ARD: Спорт по-путински: гос-допинг, вранье и коррупция

    Привет российскому «спорту» от спортивной редакции ARD/WDR, в которой трудится Хайо Зеппельт. Досталось всей этой лживой и лицемерной конторке, от мутко до путина, через анцелиович. Но недофюреру, как главному в этом цирке, отдельно и очень сильно. Еще и убийство Литвиненко припомнили. В спортивной передаче! Ну и путинскому пуделю, Томасу Баху, тоже попало. А заодно, и Инфантино из ФИФА. Также зацепило Самаранча, которого, практически прямым текстом, назвали агентом КГБ. А потом, намекнули, что именно он -- ментор Баха. А дальше -- выводы делайте сами... Репортаж аж 2016-го...
    +3
    Автор Vitaliy Ovetskyy

    Extra3: ЧМ-2018. Делаем «пи-пи» для Путина

    Сатирики из Extra3 нашли русскоговорящую приколистку (оперативный псевдоним -- Катя Кремль), которая с удовольствием обрушила российские реалии на головы простых немецких обывателей. Кто-то просто обалдел, кто-то даже повелся. В общем, получилось и смешно, и грустно, и поучительно.
    +3
    Автор Vitaliy Ovetskyy

    ARD: Генеральная репетиция Путина. Россия, ФИФА и КонФед-Кап

    Подготовка к ЧМ-2018 -- это: - безудержная коррупция, и воровство госбюджета, как, цитата, «неотъемлемая часть путинского режима»; - создание парамилитарных «болельщицких» боевых групп; - И, вишенка на торте, скотские условия и невыплата денег работникам строек. Включая (полу) рабский труд северных корейцев, нарушающий резолюцию Совета Безопасности ООН.
    +7
    Автор Vitaliy Ovetskyy

    ZDF: Подготовка к ЧМ-2018. Коррупция -- такая же, как в Сочи

    Репортаж немецкого ZDF о подготовке к ЧМ по футболу на России. Коррупция, зажим свободы слова, убийства оппозиционеров, мафиозное государство. Все, как обычно, в общем.
    +11
    Автор Vitaliy Ovetskyy

    ARD: Путинские игрища. Распилиада в Сочи. Год спустя

    Фильм Александра Гентелева «Putins Spiele - Die olympischen Winterspiele in Sochi 2014. Ein Jahr danach» (производство ARTE/MDR ) является продолжением фильма «Путинские игрища. Распилиада в Сочи.» Как живет Сочи сегодня? Как живут вынужденные переселенцы? Как используются олимпийские объекты и инфраструктура? В конце -- просто сказка «Чипполино». Без хеппиэнда.
    +12
    Автор Vitaliy Ovetskyy

    ARD: Путинские игрища. Распилиада в Сочи. Лучший немецкий док-фильм 2014

    Фильм Александра Гентелева «Putins Spiele - Die olympischen Winterspiele in Sochi 2014» (производство ARTE/MDR ) в 2014-м году получил приз лучшего документального фильма Германии. Репортаж смотрится местами как «Убить дракона», местами как «12 стульев» (там мэр Сочи таааакие Нью-Васюки дает!), а местами -- ну да, нью-совок, будущий (на тот момент) «крымнаш». Пы.Сы. Из фильма также следует один весьма любопытный нюанс: после того, как путин стало президентом, оно плотно занялось горными лыжами. И потратило на это кучу времени. Так оно...
    +12
    Автор Vitaliy Ovetskyy

    ZDF: Призрак Допера

    И немного пошалим: репортаж немецких сатириков о российском допинге.
    -2
    Автор Vitaliy Ovetskyy

    ARD: Секретное дело «Допинг». Предатели. Последствия российского скандала

    Свежий (декабрь 2018-го) репортаж Зеппельта & Co из серии «Секретное дело Допинг». Основной вопрос: так кто же предатели спорта: информаторы, вроде Степановых, или спортфункционеры, закрывающие глаза на российскую систему госдопинга, а то и покрывающие ее? Русские субтитры.
    +1
    2
Показать ещe
Реклама 18+