Легендарный баскетболист «Лос-Анджелес Лейкерс» пишет письмо 17-летнему себе, только что попавшему в НБА и готовящемуся подписать первый профессиональный контракт в карьере, о важности финансового аспекта.
Защитник «Портленда» Си Джей Макколлум рефлексирует по поводу прошлого сезона, рассказывает об особенной связи между «Трэйл Блэйзерс» и болельщиками и делится целями команды на стартовавший сезон НБА. В колоке для The Players’ Tribune.
Форвард «Селтикс» Гордон Хэйворд проанализировал прошлогоднюю неудачу команды, рассказал об обновленном составе и поделился ожиданиями от стартовавшего сезона НБА. В материале The Players’ Tribune.
Разыгрывающий Торонто Кайл Лаури рассказывает о пути команды к прошлогоднему чемпионству, о нелегком старте собственной карьеры и эмоциях, связаных с получением долгожданного титула. В материале The Players’ Tribune.
Новичок НБА Джа Морант рассказал о том, как его родители отстроили баскетбольную площадку в родном городке в Южной Каролине, чтобы помочь детям родного округа.
Готовящийся к драфту разыгрывающий Коби Уайт трогательно рассказывает об утрате отца: о том, как узнал о ней, как привыкал к мысли о грядущей потере и о ее влиянии на настоящее. Перевод - в блоге The Players’ Tribune.
Свою колонку для The Players’ Tribune форвард «Хьюстона» Пи Джей Такер посвятил лидеру команды Джеймсу Хардену. В материале Такер объяснил, чем же все-таки так хорош Харден и почему он заслуживает вновь получить приз MVP. Перевод - в одноименном блоге на Sports.ru.